600803:新奥股份:Santos第二季度经营活动报告(翻译件)
第二季度经营活动报告
截至 2020 年 6 月 30 日的期间
澳洲证券交易所代码： STO | 美国存托凭证代码: SSLZY
2020 年 7 月 23 日
创纪录的季度和半年度产量
Santos 第二季度的产量为 2,060 万桶油当量，创历史新高，比上一季度增长 15％。
西澳国内天然气产量提升，陆上产量维持强劲以及在完成康菲石油公司项目收购后对 Bayu-Undan
项目的持股比例增加推动了产量的强劲增长。
二季度销售收入为 7.85亿美元，比上一季度下降 11％，这主要是由于液体产品价格下降，其中部分
降幅被澳大利亚国内天然气和液化天然气销售收入增长所抵消。
上半年产量较去年同期增加 4％，达到创纪录的 3,850万桶油当量。Santos 系统化的运营模式继续推
动着陆上业务的强劲发展-上半年 Cooper 盆地和昆士兰州的权益气产量分别增长了 18％和 5％。
Cooper 盆地水平井的初步钻探结果表明有极大的开采价值。
Santos 多元化的交易组合中固定价格的国内天然气收入缓解了油价下跌的影响。上半年销售收入为
17 亿美元，较去年同期下降 16％。
强劲的自由现金流和流动性
强劲的运营和成本控制为上半年带来了 4.31 亿美元的自由现金流。
2020 年自由现金流盈亏平衡目标油价为 25 美元/桶。
截至二季度末，Santos 流动资金超过 30 亿美元，其中包括 13 亿美元在手现金和 19 亿美元已承诺未
提取债务融资。
2020 年剩余产量中，约 60%的产量为澳大利亚国内固定价格合同或已进行平均油价为 38 美元/桶的
底价对冲。
保持成长性项目的可能
由 Santos 运营的 Barossa 项目，Dorado 项目和 Moomba 碳捕获和封存项目继续朝着投资就绪的方向推进，
但要取决于市场条件和相关批准。
Narrabri 项目将由新南威尔士州计划部长提交独立计划委员会，预计该项目将在三季度作出决策。
Santos 执行董事兼首席执行官 Kevin Gallagher 表示，尽管油价大幅下跌，但 2020年上半年实现了创纪录的产量，同时带
来 4.31 亿美元的强劲自由现金流。
“我们系统化的、低成本的运营模式将持续推动我们多元化资产组合的强劲表现，5 月下旬完成的康菲石油公司项目收购
进一步提高了我们的产量和现金流。”
“我们的运营模式帮助维持所有核心资产的强劲表现。因此，我们的成本比一季度公布的目标更低。现在我们的目标是
2020 年自由现金流收支平衡油价达到每桶 25 美元。”
“通过维持现有业务的开展，我们核心资产的生产水平有望在未来五到六年保持相对稳定，这使我们能够继续推进重点投
资项目，同时保持谨慎投资和承约时机的灵活性。”
“面对新冠肺炎疫情和低油价的持续挑战，我们维持韧性并保证了生产运转，这意味着我们有源源不断的收入。我们的资
产负债表稳健，当业务状况改善时，我们将把握机会，进一步实现发展”，Gallagher 先生说。
业绩对比
Santos 所占份额 单位 2020 年第二季度 2020 年第一季度 变化 2020 年上半年 2019 年上半年 变化
产量 百万桶油当量 20.6 17.9 15% 38.5 37.0 4%
销量 百万桶油当量 24.6 22.3 10% 46.9 45.2 4%
平均实现油价 美元/桶 30.78 63.80 -52% 47.83 72.11 -34%
销售收入 百万美元 785 883 -11% 1,668 1,974 -16%
资本支出1 百万美元 186 186 0% 372 447 -17%
1资本支出，包括恢复支出和勘探资产收购，但不包括资本化利息。
媒体咨询 投资者咨询 Santos Limited ABN 80 007 550 923
Phoebe Nolan Andrew Nairn GPO Box 2455, Adelaide SA 5001
+61 8 8116 7409 / +61 (0) 408 193 056 +61 8 8116 5314 / +61 (0) 437 166 497 T +61 8 8116 5000 F +61 8 8116 5131
phoebe.nolan@santos.com andrew.nairn@santos.com www.santos.com
销量(Santos 份额)
产品 单位 2020 年第二季度 2020 年第一季度 2019 年第二季度 2020 年上半年 2019 年上半年
液化天然气 千吨 920.5 851.6 714.6 1,772.1 1,482.6
澳大利亚天然气及乙烷销售 拍焦 64.8 55.5 64.3 120.3 129.8
原油 千桶 2,769.8 2,958.5 2,666.2 5,728.3 5,563.9
凝析油 千桶 1,539.4 1,414.1 1,261.7 2,953.5 2,560.3
液化石油气 千吨 50.4 44.5 77.8 94.9 94.7
销售
自制品 百万桶油当量 20.1 17.2 17.9 37.3 35.3
第三方 百万桶油当量 4.5 5.1 4.5 9.6 9.9
销量合计 百万桶油当量 24.6 22.3 22.4 46.9 45.2
第二季度销量高于上一季度，主要是由于 2020年 5月 28 日完成对康菲石油公司在北澳的资产收购后，对 Bayu-
Undan项目持股比例的增加以及西澳国内天然气销量增加。
销售收入(Santos 份额)
产品 单位 2020 年第二季度 2020 年第一季度 2019 年第二季度 2020 年上半年 2019 年上半年
液化天然气 百万美元 400 397 341 797 777
澳大利亚天然气及乙烷销售 百万美元 247 209 285 456 588
原油 百万美元 85 189 211 274 401
凝析油 百万美元 35 67 83 102 161
液化石油气 百万美元 18 21 39 39 47
销售
自制品 百万美元 628 632 712 1,260 1,499
第三方 百万美元 157 251 247 408 475
销售收入总额 百万美
查看PDF原文
