证券代码：600803 证券简称：威远生化 公告编号：临2014-021
关于新能矿业有限公司收购相关LNG工厂股权
之关联交易公告
本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述
或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。
重要内容提示：
交易简要内容：本公司全资子公司—新能矿业有限公司于2014年8月15
日与新奥(中国)燃气投资有限公司签订《股权转让协议》以人民币16138.3万元
收购其持有的山西沁水新奥燃气有限公司100%股权，以人民币6860.7万元收购
其持有的中海油新奥（北海）燃气有限公司45%股权；
本次交易构成本公司的关联交易，在过往12个月中，没有与同一关联人进
行的交易以及与不同关联人进行的交易须与本次交易合并计算；
本次交易未构成重大资产重组；
交易实施不存在重大法律障碍；
本次交易须提交本公司股东大会审议并批准，与该关联交易有利害关系的
关联人将在股东大会上对该议案回避表决；
本次转让的股权转让协议须获得交易标的所在地商务局批准。
释义：
在本公告中，除非另有说明，以下简称在本公告中具有如下含义：
公司、本公司 指 河北威远生物化工股份有限公司
新能矿业有限公司
河北威远生物化工股份有限公司
新能矿业 指
之全资子公司
新奥燃气 指 新奥(中国)燃气投资有限公司
沁水新奥 指 山西沁水新奥燃气有限公司
中海油新奥 指 中海油新奥（北海）燃气有限公司
中喜会计师 指 中喜会计师事务所（特殊普通合伙）
京都评估 指 北京京都中新资产评估有限公司
一、关联交易概述
新能矿业收购新奥燃气持有的沁水新奥100%的股权及中海油新奥45%的股权。
新能矿业为公司全资子公司，新奥燃气为公司实际控制人王玉锁先生控制的企业，
因此本次交易构成了关联交易，且交易金额超过3000万元且高于公司最近一期
经审计净资产绝对值5%，本次关联交易须提交股东大会审议批准后方可生效，关
联股东新奥控股投资有限公司、河北威远集团有限公司、廊坊合源投资中心（有
限合伙）将对本议案回避表决。
本次关联交易不构成《上市公司重大资产重组管理办法》规定的重大资产重
组。
本次转让所涉交易标的为外商投资企业，本次产权交易须获得交易标的所在
地商务局批准。
二、关联交易对方介绍
新奥燃气的基本情况：
名称：新奥（中国）燃气投资有限公司
住所：北京市西城区锦什坊街26号楼恒奥中心写字楼C座501-2
法定代表人：王玉锁
注册资本：美元23177.8124万元
主营业务：对城市燃气供应、电力供应、自来水供应及其他城市基础设施领
域进行投资，为其所投资公司提供材料采购、技术支持、员工培训、咨询等服务。
与本公司关系：本公司实际控制人王玉锁先生控制的企业，为公司之关联方。
主要财务数据：公司截止2013年12月31日经审计资产总额
15,327,681,170.85元，资产净额5,846,885,239.12元，2013年营业收入
1,429,153,170.59元，净利润1,151,825,357.36元。
三、交易标的的基本情况
（一）沁水新奥100%股权
1、基本情况：
名称：山西沁水新奥燃气有限公司
住所：山西省晋城市沁水县嘉丰镇
法定代表人：杨钧
注册资本：人民币9000万元
成立时间：2008年1月29日
主营业务：液化天然气生产
股权情况：新奥(中国)燃气投资有限公司持100%
2、权属状况：
本次交易完成前交易对方所持有的沁水新奥股权不存在产权纠纷或潜在纠
纷，不存在质押、担保或其他限制权利行使之情形，亦不存在其他妨碍权属转移
的其他情况。本次交易完成后，新能矿业将独立完整的拥有沁水新奥的资产。
3、运营情况：
沁水新奥拥有两套利用煤层气生产液化天然气的装置。
其中，一期装置于2008年4月开工建设，占地40701平方米，2009年1月
联动试运行成功，2009年4月实现达产运行，2009年8月30日通过验收，工程
4 3
总投资1.25亿元。该工程包括一套15×10Nm/d LNG煤层气液化装置及相关系
3
统配套设施，含一期原料气压缩机厂房、氮气压缩机厂房、1座1500m LNG储
罐、两套装车臂、一套净化及液化系统、一台导热油炉、火炬等）及配套的公辅
设施（包括综合楼、中控室、给排水系统、消防泵房及消防水池、循环水系统、
仪表气等）。
二期工程2011年6月开始筹建，依托一期工程，未新征土地，2012年9月
4 3
开始试生产，二期工程处理能力为25×10Nm/d，工程总投资1.2亿元。建设内
3
容包括：一座压缩机房、1座1500m的LNG储罐、一套液化及净化装置、一套制
