股票简称中国高科 股票代码600730 编号临2004-014
中国高科集团股份有限公司资产出售公告
本公司及董事会全体成员保证公告内容的真实、准确和完整,对公告的虚假
记载、误导性陈述或者重大遗漏负连带责任。
一、交易概述
根据公司董事会对经营班子的授权,本公司下属子公司上海高科联合生物技
术研发有限责任公司(以下简称“联合生物”)于2004年6月28日与重庆西南合成
制药有限公司(以下简称“重庆合成”)签署了《专利申请权转让合同》。联合生
物将申请号为03128560.0、名称为“胶陀螺或其菌丝体的药物应用”的发明专利
申请之全部权益转让给重庆合成。转让价格以连城资产评估有限公司于2004年6
月27日出具的《资产评估报告》【连资评报字(2004)第06012号】为依据,交易双
方确定转让价格为人民币1428万元。
本次交易标的产权清晰,无其他附加条件,不属于关联交易,已获公司第四届
董事会第1次会议审议通过(相关公告已刊登在2004年6月23日的《中国证券报》
和《上海证券报》)。
二、交易对方基本情况
重庆西南合成制药有限公司前身为西南合成制药总厂,成立于1965年；企业
性质为有限责任公司；注册地为重庆市江北区寸滩水口；主要办公地点为重庆市
渝北区龙溪镇红金路34号康德大厦12楼；法定代表人李国军；注册资本42857万
元；税务登记证号码：500105202832438；主营业务为生产、销售片剂、胶囊剂
、颗粒剂以及原料药(辛伐他汀、双氯芬酸钾、卡维地洛、去氧氟尿苷)等产品。
2003年12月23日,北京北大方正集团公司出资3亿元对重庆合成进行增资扩股,增
资完成后北京北大方正集团公司持有其70%的股权,重庆化医控股(集团)公司持有
其30%的股权。
重庆西南合成制药有限公司近三年来经营正常,目前未受到行政处罚和刑事
处罚,无重大民事诉讼或仲裁。2003年末该公司总资产823,530,419.16元,净资产
429,900,674.38元,全年净利润-17,215,150.17元。
三、交易标的基本情况
本次交易的标的是专利申请号为03128560.0,名称为“胶陀螺或其菌丝体的
药物应用”的发明专利申请权；公司聘请了连城资产评估有限公司对该项专利申
请权的经济价值进行了评估。连城资产评估有限公司以2004年6月20日为评估基
准日,采用收益现值法作为评估方法,并于2004年6月27日出具的《资产评估报告
》【连资评报字(2004)第06012号】,该专利申请权的评估价值为人民币1428万元
。
四、交易合同主要内容及定价情况
(一)交易双方
转让方：上海高科联合生物技术研发有限责任公司
受让方：重庆西南合成制药有限公司
(二)合同签署日期：2004年6月28日
(三)交易标的：申请号为03128560.0、名称为“胶陀螺或其菌丝体的药物应
用”的专利申请之全部权益。
(四)转让总价及付款时间
1、转让总价：以连城资产评估有限公司于2004年6月27日出具的《资产评估
报告》【连资评报字(2004)第06012号】为依据,双方确定转让总价为人民币142
8万元。
2、付款时间：本次转让款分两期支付,(1)本合同签订之日起3日内,重庆合
成支付人民币860万元；(2)剩余款项在2004年7月底以前付清。
(五)转让合同的生效条件：合同经双方盖章后生效。
五、涉及本次交易的其他安排
本次交易不涉及人员安置问题,不会对本公司股东结构产生影响,不导致本公
司高层管理人员变化。
六、本次交易对上市公司的影响
本次专利申请权的转让预计将实现转让收益1428万元,公司将把出售资产所
得款项用于发展 I T产业和补充公司流动资金。
七、备查文件目录
1、联合生物和重庆合成签署的《专利申请权转让合同》；
2、连城资产评估有限公司出具的《资产评估报告》【连资评报字(2004)第
06012号】。
特此公告
中国高科集团股份有限公司
2004年6月30日
