证券代码：600675 股票简称：中华企业 编号：临2018-054
中华企业股份有限公司
关于控股股东增持公司股份中误操作导致短线交易的公告
本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。
中华企业股份有限公司（以下简称“公司”）控股股东上海地产（集团）有限公司（以下简称“地产集团”）于近日在增持公司股份中出现误操作导致短线交易公司股份的情形。根据《公司法》、《证券法》、《上海证券交易所股票上市规则》等相关法律法规的规定，现就有关事项披露如下：
一、本次误操作情况
基于对公司未来持续稳定发展的信心及对公司价值的认可，公司控股股东地产集团计划自2018年7月14日起六个月内，通过上海证券交易所集中竞价交易系统择机增持公司股份。具体内容详见公司分别于2018年7月14日、9月29日、10月31日披露的《关于控股股东增持公司股份计划的公告》（公告编号：2018-037）、《关于控股股东增持公司股份计划的进展公告》（公告编号：2018-048）、《关于控股股东增持公司股份计划的进展公告》（公告编号：2018-052）。
2018年11月6日，地产集团按照增持计划通过上海证券交易所交易系统以集中竞价交易方式增持公司股份704,372股，买入成交均价6.196元/股。实施增持操作中，由于交易员操作失误，将“买入”误
操作为“卖出”，错误卖出公司股份7,400股，卖出成交均价为6.143元/股，卖出股份占公司股本总额的0.00016%。当日，地产集团净增持公司股份696,972股。由于卖出成交均价低于买入成交均价，地产集团未有交易获利。
二、本次误操作补救措施
虽然地产集团卖出公司股份属于工作人员操作失误，但根据《中华人民共和国证券法》及上海证券交易所的相关规定，上述卖出股份行为客观上构成了短线交易。经公司自查，地产集团的上述交易行为未发生在公司披露定期报告的敏感期内，不存在因获悉内幕信息而交易公司股份的情况，亦不存在利用短线交易谋求利益的目的。由于地产集团本次短线交易未产生收益，因此不存在公司董事会收回其所得收益的情形。
公司及地产集团针对本次误操作的补救措施如下：
（一）地产集团承诺在本轮增持计划实施期间及增持完成后6个月内不减持所持有的公司股份。
（二）控股股东地产集团已深刻认识到了本次违规事项的严重性，就本次短线交易行为向广大投资者致以诚挚的歉意，并同时承诺将自觉遵守《证券法》的规定。
（三）公司董事会已向全体董事、监事、高级管理人员及持有上市公司股份5%以上的股东重申相关法律法规，并督促相关人员严格规范买卖公司股份的行为，避免此类情况的再次出现。
三、后续增持计划
基于对公司未来持续稳定发展的信心及对公司价值的认可，地产集团将在增持计划期间（自2018年7月14日起六个月内）继续通过上海证券交易所集中竞价交易系统增持公司股份，累计增持数量不超
过公司总股本的2％。
鉴于地产集团本次增持计划尚在实施期间，公司将根据中国证监会《上市公司收购管理办法》、《上海证券交易所股票上市规则》和《上海证券交易所上市公司股东及其一致行动人增持股份行为指引》等相关规定，持续关注地产集团增持公司股份的有关情况，及时履行信息披露义务。
特此公告。
中华企业股份有限公司
2018年11月8日
