时代出版传媒股份有限公司
证券代码：600551 证券简称：时代出版 公告编号：临2008-042
时代出版传媒股份有限公司
与合作伙伴签署系列战略合作协议的提示性公告
本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述
或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。
2008 年11 月18 日，公司与合作伙伴签署了一系列战略合作协议，现特做
公告如下：
1．公司与英国UniServity公司签订在线教育商务战略合作协议。UniServity
是英国一家著名的在线教育公司，成立于1999年，主要致力于21世纪新的学习环
境下利用网络技术搭建虚拟平台，实现全球教育社区互动学习功能。目前，该公
司在17个国家拥有200多万参与用户， 2007年UniServity获得英国教育传播与科
技协会（BECTA）的认证，成为英国学习平台服务的指定提供商。
双方一致同意将在数字出版与在线教育领域建立战略合作伙伴关系，并就在
中国大陆地区营销推广UniServity cLc（互联学习社区）学习平台业务开展合作。
UniServity cLc 学习平台业务提供了一种新的学习手段，主要利用网络技术搭
建虚拟平台，实现全球教育社区互动学习功能，是互联网时代对基础教育和素质
教育的变革。UniServity cLc 学习平台在中国学校推广期间，将围绕课堂教学、
教师培训、主题活动、第二课堂和国际学习的交流与互动五个方面构建内容平台，
其中课堂教学是核心，紧扣中国当前中小学教育的基本特点和发展趋势。项目合
作过程中，公司负责本地化内容资源和用户资源的研发和管理，将提供与中文社
区联系的第一联络点，允许进入中文社区进行交流；对方负责技术平台的维护和
国际社区的接入，并对cLc 平台进行本地化二次开发，拓展适合中国课堂教学的
内容、模式和方法，提升平台的适用性和可操作性。
这项合作将为公司正在推进的数字教育出版平台建设提供发展契机，实现公
司在全国数字教育产业中的差异化竞争优势。
2．公司控股子公司——安徽新华印刷股份有限公司与德国科尼希鲍尔印刷
机械公司(简称KBA)签订成立《KBA 安徽技术服务中心》的协议。德国科尼希鲍
尔印刷机械公司是目前全球知名印刷设备制造商，拥有国际高端印刷机械制造技
术。技术服务中心在KBA 授权进行设备销售，全系列设备的安装、搬迁、修理与
维护工作，KBA 产品与技术推广以及配件销售。服务中心将确保在技术和配件两
个方面给安徽新华印刷有力的保障。
3．公司与北京北大方正电子有限公司签订数字出版技术服务合作协议。北
京北大方正电子有限公司是跨媒体信息传播领域技术、产品和服务的领先提供
商，面向全球报业、出版、印刷、广播、电视、互联网、政府办公等行业和领域
提供先进的信息处理技术、软件产品、综合解决方案和增值服务。根据协议，公
司将利用北大方正先进的数字出版技术，开展数字教育和移动出版业务。对方根
据公司确定的需求方案按时按质地研发符合需求的数字出版平台，并负责这一平2
时代出版传媒股份有限公司
台能够正常运营。对方为公司提供数字出版的指导咨询和培训并分期建立和完善
数字出版平台。
4．公司与科大讯飞签订语音出版合作协议。双方同意，各自享有对方产品、
技术、内容、资源等的优先合作权，并为合作创造有利空间与环境；双方将在语
音图书出版、内容资源语音转化、语音教育、语音产品营销等方面加强合作，创
新内容传播业态，推动新媒体业务快速发展。双方联合开发多种载体形式的新媒
体语音产品并密切配合，积极建立网上资源库，为合作产品提供丰富的下载资源，
促进产品扩大市场。双方将积极单独或联合策划适合语音新媒体技术的出版物选
题或产品创意，并合作制定产品的编辑加工、设计制作等实施方案。双方将从产
品制作、销售方式、渠道共享、媒体互动、品牌宣传等方面总体考虑，深入沟通，
形成营销方案，相互配合，共同实施，推动建立合作产品营销模式。
5．公司与卓越亚马逊网签订网络合作战略协议。卓越亚马逊的前身是卓越
网。2004 年8 月20 日，由亚马逊收购，成为其全球第七个站点，致力于探索具
有中国本土特色的B2C 电子商务营销模式，为客户提供各类图书、音像、软件、
玩具礼品、百货等商品。根据协议，公司将与卓越亚马逊网就图书网络销售展开
合作，推动公司各出版社开辟图书网络销售渠道，开拓新的营销模式。对方给予
公司营销活动方面的合作与支持，包括对公司的图书品种利用网站进行宣传促
销，对方将视实际情况和需要在卓越亚马逊网站或图书频道发布公司商品的推荐
信息，在网站相应专业书店主页发布除独家销售品种以外的公司商品推荐信息。
对方的对外广告、直邮、宣传中不定期宣传公司商品并在网站为公司设立品牌店
（包括公司旗下八家出版社专业店）。
上述系列合作协议如有实质性进展，公司将及时履行信息披露义务。
特此公告。
时代出版传媒股份有限公司董事会
2008 年11 月18 日
