证券代码：600490 证券简称：中科合臣 编号：临2009－007
上海中科合臣股份有限公司
关于中泰信托投资有限责任公司与上海信弘投资有限公司等
签订债务和解协议的公告
本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述
或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。
公司接控股股东上海中科合臣化学有限责任公司书面通知：上海中科合臣化
学有限责任公司于二零零九年四月七日就二零零八年三月六日上海市第一中级
人民法院民事判决书[(2007)沪民一中民三(商)初字第46 号]判决信弘投资应偿还
中泰信托9494.9 万元及相应的利息一案与中泰信托投资有限责任公司（简称“中
泰信托”）、上海信弘投资有限公司（简称“信弘投资”）及上海鹏欣（集团）有
限公司在上海市第一中级人民法院签订债务和解协议书。上海鹏欣（集团）有限
公司自愿承担被告信弘投资债务的连带清偿责任人，连带清偿的债务总额为人民
币1.2 亿元，其中本金9494.9 万元，利息2505.1 万元。在本协议签订之日上海
鹏欣（集团）有限公司支付中泰信托利息部分2505.1 万元；2009 年5 月31 日之
前支付中泰信托6000 万元人民币本金；余款（本金3494.9 万元及和解协议履行
期间本金9494.9 万元利息）在2009 年9 月30 日之前还清。
特此公告。
上海中科合臣股份有限公司
二零零九年四月八日
