股票简称：湘电股份 证券代码：600416 公告编号：临2009-022
湘潭电机股份有限公司
控股子公司收购荷兰达尔文公司资产的公告
本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述或
者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。
重要内容提示：
● 湘潭电机股份有限公司(以下简称“公司或本公司”)的控股子公司湘电
风能有限公司（以下简称“湘电风能”），通过竞拍，以1000 万欧元（人民币
9671.50 万元）的价格，收购荷兰达尔文公司的资产。
● 本次交易不构成关联交易。
● 本次收购有利于加快公司大型风机和海上风机的研发制造进程，有利于
开拓国际国内两个市场。
一、交易概述
2009年6月30日，达尔文公司被宣布破产，由法院指定的托管人管理。根据
荷兰法律，达尔文公司被当地法院宣布破产后，由法院指定托管人进行公开竞标
拍卖。法国阿拉斯通集团、韩国现代旗下的韩泰集团、德国罗德克斯公司、湘电
风能、中国星火集团等公司参与了公开竞拍。2009年7月24日托管方宣布湘电风
能中标，湘电风能以1000万欧元收购原达尔文公司的资产。
关于本次交易已经2009年9月28日召开的第四届董事会第六次会议全票审议
通过。
二、交易对方情况介绍
达尔文公司（Darwind Holding BV）位于荷兰乌德勒支市（Utrecht），东距
荷兰首都阿姆斯特丹中央火车站约30公里。该公司成立于2006年，其愿景是要成
为国际一流的海上风机供应商，起步机型为Darwind DD115型 5MW直驱式永磁海
上风机。达尔文公司拥有两家股东，依肯瑟恩（Econcern——荷兰从事新能源的
投资集团，拥有50家子公司）占其90%股权，康威蒂姆（Converteam——国际知
名的发电机与变频器制造商)占其10%股权。
受金融危机的影响，其母公司——依肯瑟恩出现债务危机，于2009年5月262
日宣布破产。由于不能继续履行对达尔文公司的投资承诺，达尔文公司也出现经
营困难，根据相关法律，达尔文公司于2009年6月30日被当地法院Alkmaar宣布破
产，由法院指定的托管人管理。根据荷兰法律，达尔文公司破产后，由法院指定
托管人进行公开竞标拍卖。
三、交易标的基本情况
1、专利技术及知识产权
达尔文公司目前已经申请了13项专利。其中，7项欧洲专利，5项荷兰专利，
1项国际专利。随着5MW研发的进展，可能的知识产权已列出68个意向。
达尔文公司已申请了五项注册商标，湘电风能在收购后的运营过程中可以仍
然保留该商标。
2、DD115-5MW海上风机的技术
达尔文公司5MW 海上风机启动设计时间为2007 年，到目前为止，设计工作
已经进行了两年半，整个设计工作完成了85%，部分部件已经完成试制和试验，
从技术参数和设计方案上分析，该机型在同级别风机中，结构最简单、重量最
轻。
四、交易合同的主要内容及定价情况
湘电风能通过市场公开竞标拍卖的方式，以1000 万欧元收购原达尔文公司
的资产。收购的内容包括：达尔文公司共有的存货、合同、营业执照、档案、
设备与配件、信息与通信技术、可动资产、知识产权、及其他资产。
五、收购资产的目的及对公司的影响：
收购达尔文公司及其拥有的5MW 直驱式海上风机和相关专利，对公司风电产
业的未来发展极具战略意义，通过对专利技术的应用、扩展、再创新，将有力地
促进湘电风能直驱式风机的改进、完善，丰富产品的系列，拓宽市场的覆盖范围，
特别是在海上风电市场实现超越，加快实现湘电风能成为我国乃至世界领先的兆
瓦级直驱式风力发电机组整机系统方案服务商的发展愿景。
六、备查文件目录
1、《资产采购购协议》；
2、湘潭电机股份有限公司第四届董事会第六次会议决议。
湘潭电机股份有限公司董事会
2009年 9月 29 日
