证券代码：600284 证券简称：浦东建设 公告编号：临2020-085
上海浦东路桥建设股份有限公司
关于拟变更公司名称及修改《公司章程》的公告
本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述或者
重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。
重要内容提示：
公司名称拟变更为：上海浦东建设股份有限公司
本次公司名称变更及《公司章程》修改不涉及证券简称与证券代码变更
本次公司名称变更及《公司章程》修改尚须公司股东大会审议通过
本次公司名称变更及《公司章程》修改尚须向市场监督管理部门办理变
更登记与备案
一、公司董事会审议变更公司名称及修改《公司章程》的情况
上海浦东路桥建设股份有限公司于 2020 年 12 月 25 日—12 月 30 日以通讯
方式召开第七届董事会第二十四次会议。公司全体董事审议并以书面表决方式
通过《关于拟变更公司名称及修改<公司章程>的议案》，同意变更公司名称及
修改《公司章程》，具体情况为：
（一）名称变更情况
公司拟将中文名称由“上海浦东路桥建设股份有限公司”变更为“上海浦
东建设股份有限公司”，将英文名称由“Shanghai Pudong Road & Bridge
Construction Co.,Ltd.”变更为“Shanghai Pudong Construction Co.,Ltd.”。
（二）章程修订情况
原章程 拟修订后章程
章程名称：上海浦东路桥建设股份有限公 章程名称：上海浦东建设股份有限公司
司章程 章程
第四条 公司注册名称: 上海浦东路桥建 第四条 公司注册名称: 上海浦东建设
设股份有限公司 股份有限公司
Shanghai Pudong Road & Bridge Shanghai Pudong Construction Co.,Ltd.
Construction Co.,Ltd.
第一百五十条 公司根据《党章》、《公 第一百五十条 公司根据《党章》、《公司法》的规定，设立中国共产党上海浦东 司法》的规定，设立中国共产党上海浦路桥建设股份有限公司委员会（以下简称 东建设股份有限公司委员会（以下简称“公司党委”）和中国共产党上海浦东路 “公司党委”）和中国共产党上海浦东桥建设股份有限公司纪律检查委员会（以 建设股份有限公司纪律检查委员会（以下简称“公司纪委”），开展党的活动。 下简称“公司纪委”），开展党的活动。公司应当为党组织的活动提供必要条件。 公司应当为党组织的活动提供必要条
件。
本次公司名称变更及《公司章程》修改还须经公司股东大会审议批准。
二、关于变更公司名称及修改《公司章程》的理由
公司自改制为股份有限公司以来，经过 20 余年的发展，业务板块已经由当
初的以道路、桥梁、各类基础工程施工为主，不断延伸拓展至基础设施项目投
资、建筑工程施工、沥青砼及相关产品生产销售等，公司名称中的“路桥建设”
已无法有效覆盖公司的业务领域。随着浦东新区进入新一轮高水平改革开放建
设，为抓住宝贵的历史发展机遇，打造以投资助推施工主业，科技和金融为支
撑的“一体两翼”经营发展架构，更加充分彰显公司精神与价值，力争早日成
为科技型全产业链基础设施投资建设运营商，公司拟变更名称并对《公司章程》
中相应条款做修改。
三、关于变更公司名称及修改《公司章程》的风险提示
公司本次拟变更公司名称及修改《公司章程》，符合公司实际情况和整体
利益，变更后的公司名称与公司主营业务更为匹配，不存在利用变更名称影响
公司股价、误导投资者的情形，也不存在损害本公司和中小股东利益的情形。
变更公司名称及修改《公司章程》须向市场监督管理部门办理变更登记与备案，
存在一定的不确定性。同时，公司及所处行业也可能会受到宏观政策调控、行
业固有风险等影响，敬请投资者注意投资风险。
四、其他事项说明
公司本次名称变更及修改《公司章程》不涉及证券简称、证券代码的变更，
公司主业未发生行业变更；公司规章制度涉及公司名称的，将一并做相应修改。
本次公司名称变更及《公司章程》修改事项将在股东大会审议通过后及时向市场监督管理部门申请办理变更登记与备案事宜。
特此公告。
上海浦东路桥建设股份有限公司
董事会
二〇二〇年十二月三十一日
查看PDF原文
