证券代码：600165 股票简称：新日恒力 编号：临 2012-047
宁夏新日恒力钢丝绳股份有限公司
关于全资子公司上海中绳实业有限公司
购买办公场地的公告
本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述
或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。
重要内容提示：
● 交易内容：本公司的全资子公司上海中绳实业有限公司（以下简称：中
绳公司）在上海市松卫北路购买办公场地，总面积为 9273.26 平方米，每平方米
价格 9600 元。
● 是否为关联交易：本次交易不构成关联交易
● 是否构成重大资产重组：本次交易不构成重大资产重组
● 本次交易须履行的程序：本次交易无需提交股东大会审议
一、交易概述
中绳公司为本公司全资子公司宁夏新日恒力国际贸易有限公司的全资子公
司，地处上海，在华东地区拥有较多的客户资源，随着中绳公司的业务发展，业
务量和人员的不断增加，目前的办公场地已经不适应公司的业务发展，为满足公
司发展需要，中绳公司决定在上海市松卫北路购买办公场地，总面积为 9273.26
平方米，每平方米价格 9600 元。
本次购买办公场地事项已经公司第五届董事会第二十八次会议审议通过，无
需提交股东大会审议。
二、交易各方基本情况
（一）中绳公司基本情况
公司名称：上海中绳实业有限公司
1
设立时间：二零零一年三月二十日
法定代表人：白永福
公司住所：上海市浦东新区浦东大道2123号3E-1018室
注册资本：人民币壹亿元
公司类型：一人有限责任公司（法人独资）
经营范围：金属材料及其制品的加工和销售，计算机软硬件的开发和销售，
室内装潢服务，花卉种植，及其以上相关业务的咨询服务。
（二）交易对方基本情况
1、上海隆家实业有限公司
注册地址：上海市松江区车墩镇南乐路 288 号 10 幢二楼 E11 室
注册资本：30 万元
法定代表人：周峰
成立时间：2011 年 11 月 11 日
2、上海田进实业有限公司
注册地址：上海市松江区车墩镇南乐路 288 号 10 幢二楼 E7 室
注册资本：30 万元
法定代表人：严杰
成立时间：2011 年 11 月 11 日
3、上海八田实业有限公司
注册地址：上海市松江区车墩镇南乐路 288 号 10 幢二楼 E10 室
注册资本：30 万元
法定代表人：张洪
成立时间：2011 年 11 月 11 日
4、上海建田实业有限公司
注册地址：上海市松江区车墩镇南乐路 288 号 10 幢二楼 E8 室
注册资本：30 万元
法定代表人：李秋华
成立时间：2011 年 11 月 11 日
5、上海钿庚实业有限公司
注册地址：上海市松江区车墩镇南乐路 288 号 10 幢二楼 E30 室
2
注册资本：30 万元
法定代表人：何吉民
成立时间：2011 年 12 月 27 日
6、上海八隆进实业有限公司
注册地址：上海市松江区车墩镇南乐路 288 号 10 幢二楼 E25 室
注册资本：30 万元
法定代表人：沈佳
成立时间：2011 年 12 月 27 日
三、交易标的基本情况
本次交易标的位于上海市松卫北路，其中 1 号楼松卫北路 398 号、松卫北路
390 号面积分别为 1629.96 平方米，合计 3259.92 平方米，分别为上海隆家实业
有限公司、上海田进实业有限公司所有；2 号楼松卫北路 370 号、松卫北路 360
号面积分别为 1629.96 平方米，合计 3259.92 平方米,分别为上海八田实业有限
公司、上海建田实业有限公司所有；7 号楼松卫北路 220 号、松卫北路 230 号面
积分别为 1376.71 平方米，合计 2753.42 平方米,分别为上海钿庚实业有限公司、
上海八隆实业有限公司所有。
上述房产未设置抵押，不存在影响本次交易的事项。
四、交易主要内容
1、交易价格
中绳公司与上海隆家实业有限公司等六家公司根据上海本地市场价格并经
双方协商，确定购买价格为每平方米 9600 元。
2、款项的支付
协议签署并经双方决策机构批准后 10 日内中绳公司分别向上海隆家实业有
限公司等六家公司支付总额的 90%作为房款，该房屋过户至中绳公司名下（以获
得该房屋的产权证之日为准）3 日内，中绳公司分别向上海隆家实业有限公司等
六家公司支付剩余 10%款项。
3、转让手续的办理
中绳公司支付 90%房款后，由上海隆家实业有限公司等六家公司负责办理该
房屋的转让手续。
4、其他约定
3
待房屋产权证办理完毕后 7 日内，中绳公司与上海隆家实业有限公司等六家
公司应该按照产证载明面积，以 9600 元/平方米的标准结算转让款，多退少补。
五、资金来源
本次购买办公场地所需资金为中绳公司自筹资金。
六、其他事项
本次交易不涉及人员安置、土地租赁、债务重组等情况。
七、本次交易对公司的影响
中绳公司一直租赁办公场地，随着业务的不断发展，业务量及人员不断增加，
目前租赁的办公场地已经不适应中绳公司的发展需要，购买办公场地将有利于进
一步拓展市场、提升公司形象、降低运营成本。此次购买办公场地是中绳公司的
自筹资金，不会对本公司的日常经营产生不利影响。
八、其他事项
董事会授权本公司经理层具体办理相关事宜。
宁夏新日恒力钢丝绳股份有限公司
董 事 会
二Ｏ一二年十二月十九日
● 报备文件：
（一）经与会董事签字确认的董事会决议
（二）房屋转让协议
4
