香港交易及结算所有限公司及香港联合交易所有限公司对本公告的内容概不
负责，对其准确性或完整性亦不发表任何声明，并明确表示，概不对因本公告
全部或任何部份内容而产生或因倚赖该等内容而引致的任何损失承担任何责
任。
（在中华人民共和国注册成立的股份有限公司）
（股份代号：00670）
二零一二年度业绩公告
中国东方航空股份有限公司（「本公司」或「东航」）董事会（「董事会」）向各位报告
本公司及其附属公司（「本集团」）截至二零一二年十二月三十一日止年度经审
计按国际财务报告准则编制之综合业绩，以及二零一一年度的比较数据。
财务资料
甲、根据国际财务报告准则编制
合并综合损益表
截至二零一二年十二月三十一日止年度
二零一二年二零一一年
注释 人民币千元人民币千元
收入 4
85,253,317
82,403,130
其他营业收入 6
1,719,626
1,061,451
营业支出
飞机燃料
(29,871,506)
(29,229,011)
衍生工具公允价值变动收益 7
24,831
86,851
飞机起降费
(9,065,649)
(8,350,181)
折旧及摊销
(7,556,910)
(6,965,570)
工资、薪金及福利
(10,059,043)
(8,664,854)
飞机维修费
(4,432,741)
(4,405,900)
资产减值转回╱（损失）
13,467
(638,316)
航空餐食供应
(2,031,425)
(2,022,367)
飞机经营性租赁租金
(4,438,169)
(4,128,420)
其他经营性租赁租金
(609,111)
(491,901)
销售及市场费用
(3,727,437)
(3,739,682)
民航基础设施建设基金
(1,414,457)
(1,321,373)
地面服务及其他费用
(594,057)
(567,552)
办公、管理及其他费用
(8,982,628)
(8,853,751)
营业支出总额
