证券代码：600068 股票简称：葛洲坝 编号：临2014-048
中国葛洲坝集团股份有限公司重大合同公告
本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导
性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及
连带责任。
重要提示
合同类型：交钥匙合同（EPC）
合同生效条件:在满足以下先决条件下，本合同生效。
1.合同签署并得到波黑联邦政府批准；
2.贷款协议签署并得到波黑联邦政府批准；
3.项目合作伙伴协议签署。
合同履行期限: 从业主签发开工令开始计算，总工期为56个月。
对上市公司当期业绩的影响:由于本项目施工工期56个月，该合同履
约对本公司2014年全年业绩不构成重大影响。
2014年8月20日，本公司发布了《关于重大合同中标的提示性公告》
（临2014-044），就本公司收到《波黑图兹拉火电站7#机组建设项目中标
通知书》相关情况进行了披露。近期，本项目合同已签订，现将具体情况
公告如下：
一、合同决议情况
按照《公司章程》，本项目合同由公司总经理办公会评审和决策。
二、合同标的和对方当事人情况
-1-
1.合同标的情况
2014年8月27日，本公司与波黑电力公司在萨拉热窝签订了波黑图兹
拉火电站7#机组建设项目合同。波黑联邦财政部将向中国有关银行递交贷
款申请，有关银行将对该项目进行评估。
本项目内容包括现有波黑图兹拉火电站厂区西侧设计、建造一座装机
450MW的热电联产火电机组的设计、采购和施工总承包。
2.合同对方当事人情况
项目业主为波黑电力公司，波黑电力公司成立于1946年，是波黑三大
电力公司之一，为波黑联邦（又称穆克联邦）最大的公司，总资产约17.5
亿欧元，拥有装机168万千瓦和7个煤矿，经营状况良好。
三、主要合同条款
项目合同总金额为9.19亿欧元，折合人民币74.53亿元。该项目开工
日以业主正式发布开工令为准，开工后56个月内完工。合同条款包括波黑
电力公司的通用合同条款。
本公司2014年8月20日披露的《关于重大合同的提示性公告》中，
该项目合同金额约为10.3545亿欧元，折合人民币85.21亿元，在后期商
务合同谈判中，因项目内容发生变化，合同金额变更为9.19亿欧元，折合
人民币74.53亿元。
四、合同履行对上市公司的影响
1.该合同履行对本公司本年度的资产总额、净资产和净利润等不构成
重大影响。对未来几年公司的资产总额、净资产和净利润将产生一定的影
响。
2.该合同履行对本公司业务独立性不构成影响,不会因履行该合同而
对合同对方形成依赖。
五、合同履行的风险分析
-2-
1.该合同存在一定的宏观政策风险和汇率风险。
2.该合同属融资项目，融资最终能否被有关部门和银行批准存在不确
定性。
六、备查文件
合同协议书及附件。
特此公告。
中国葛洲坝集团股份有限公司董事会
2014年8月30日
-3-
