联系客服

300946 深市 恒而达


首页 公告 恒而达:关于拟变更公司英文全称、英文简称的公告

恒而达:关于拟变更公司英文全称、英文简称的公告

公告日期:2022-03-31

恒而达:关于拟变更公司英文全称、英文简称的公告 PDF查看PDF原文

证券代码:300946            证券简称:恒而达          编号:2022-024
        福建恒而达新材料股份有限公司

    关于拟变更公司英文全称、英文简称的公告

    本公司及董事会全体成员保证信息披露的内容真实、准确和完整,没有虚 假记载、误导性陈述或者重大遗漏。

    福建恒而达新材料股份有限公司(以下简称公司)于2022年3月30日召开了第二届董事会第三次会议,审议通过了《关于申请变更公司英文全称、英文简称的议案》,本次公司英文全称、英文简称的变更事宜尚需提交股东大会审议。具体情况如下:

    一、拟变更公司英文全称、英文简称的原因

    为避免给投资者造成误解,保持中文和英文字号(“恒而达”与“HENGERDA”)一致,公司管理层讨论决定,拟向深圳证券交易所申请变更公司英文全称及对应英文简称。

    二、拟变更公司英文全称、英文简称的说明

    变更公司英文全称及对应英文简称的具体情况如下:

  事项              变更前                            变更后

  英文 Hengda New Materials (Fujian) Co., Ltd.  Hengerda New Materials (Fujian) Co., Ltd.
  全称

  英文 Hengda New Materials                HENGERDA

  简称

    除上述变更外,公司中文全称、证券简称及证券代码等均未发生变化。

    三、修改《公司章程》对应条款的情况

      本次修改前的原文内容              本次修改后的内容

      第四条  公司注册名称:          第四条  公司注册名称:

      中文全称:福建恒而达新材料股    中文全称:福建恒而达新材料股
  份有限公司                      份有限公司

      英 文 全 称 : Hengda  New    英 文 全 称 : Hengerda New
  Materials (Fujian) Co., Ltd.          Materials (Fujian) Co., Ltd.


    四、独立董事意见

    公司本次申请变更公司英文全称、英文简称的行为符合公司实际经营需要,不存在利用变更英文全称及英文简称影响公司股价、误导投资者的情形,符合相关规定,不存在损害公司和中小股东利益的情形。我们一致同意《关于申请变更公司英文全称、英文简称的议案》。

    五、其他

    1. 本次公司英文全称及英文简称变更事宜已事先向深圳证券交易所报备。
    2. 提请股东大会授权公司管理层或管理层指定人员根据股东大会审议结果
适时办理相关工商登记变更手续。

    3. 公司将根据股东大会审议结果并经深圳证券交易所审核通过之后正式对
公司网址、邮箱、宣传物料等资料进行修改。

    六、备查文件

    1. 公司第二届董事会第三次会议决议;

    2. 公司独立董事关于第二届董事会第三次会议相关事项的独立意见。

    特此公告。

                                        福建恒而达新材料股份有限公司
                                                董  事会

                                              2022 年 3 月 31 日

[点击查看PDF原文]