康平科技（苏州）股份有限公司
2021 年半年度报告
（2021-037）
2021 年 8 月
第一节 重要提示、目录和释义
公司董事会、监事会及董事、监事、高级管理人员保证半年度报告内容的真实、准确、完整，不存在虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并承担个别和连带的法律责任。
公司负责人江建平、主管会计工作负责人窦蔷彬及会计机构负责人(会计主管人员)窦蔷彬声明：保证本半年度报告中财务报告的真实、准确、完整。
所有董事均已出席了审议本报告的董事会会议。
本报告中涉及的未来计划、发展战略等前瞻性陈述，不构成公司对投资者的实质承诺，投资者及相关人士均应当对此保持足够的风险认识，并且应当理解计划、预测与承诺之间的差异。
公司已在本报告中详细描述公司可能存在的风险，具体内容详见本报告“第三节 管理层讨论与分析”之“十、公司面临的风险和应对措施”章节，敬请投资者注意投资风险。
公司经本次董事会审议通过的利润分配预案为：以 96,000,000 股为基数，
向全体股东每 10 股派发现金红利 2.5 元（含税），送红股 0 股（含税），不以公
积金转增股本。
目录
第一节 重要提示、目录和释义 ...... 2
第二节 公司简介和主要财务指标 ...... 7
第三节 管理层讨论与分析 ...... 10
第四节 公司治理 ...... 24
第五节 环境与社会责任 ...... 26
第六节 重要事项 ...... 27
第七节 股份变动及股东情况 ...... 33
第八节 优先股相关情况 ...... 37
第九节 债券相关情况 ...... 38
第十节 财务报告 ...... 39
备查文件目录
一、载有公司法定代表人签名的2021年半年度报告原件；
二、载有公司负责人、主管会计工作负责人、会计机构负责人签名并盖章的财务报表；
三、报告期内在中国证监会指定网站上公开披露过的所有公司文件的正本及公告的原稿；
四、其他相关资料。
释义
释义项 指 释义内容
公司、本公司、康平科技 指 康平科技（苏州）股份有限公司
本集团 指 康平科技（苏州）股份有限公司及其子公司
实际控制人 指 江建平、夏宇华，两人系夫妻关系
康平投资 指 江苏康平投资有限公司
香港康惠 指 香港康惠国际集团有限公司
国品投资 指 苏州国品投资管理有限公司
翰博投资 指 苏州翰博投资企业（有限合伙）
苏州迈拓 指 苏州迈拓电动工具有限公司
易助电机 指 易助电机（苏州）有限公司
艾史比特 指 深圳艾史比特电机有限公司
香港康普 指 香港康普投资有限公司
南通康平东 指 南通康平东机电科技有限公司
苏州迎东 指 苏州迎东电动工具有限公司
韩国 ES 指 ES 产业株式会社
越南康平 指 康平科技（越南）有限公司
南通祥康 指 南通祥康苗木有限公司
香港康平合 指 香港康平合科技有限公司
包括其控制的子公司 Black & Decker Macao Commercial Offshore
百得、百得集团 指 Limited、百得（苏州）电动工具有限公司、史丹利百得精密制造
（深圳）有限公司、Stanley Black & Decker Limited、Stanley Black &
Decker India Limited、史丹利五金工具（上海）有限公司等
创科实业有限公司（0669.HK，TTI 集团），包括其控制的子公司 TTI
TTI、TTI 集团 指 （Macao Commercial Offshore）Limited、东莞创机电业制品有限公
司、Santo、创科贸易有限公司等
麦太保、麦太保集团 指 Metabo AG，及其控制的子公司麦太保电动工具（中国）有限公司，
Metabowerke GmbH
工机控股株式会社，及其控制的境内两家子公司广东高壹工机有限
高壹工机 指 公司（原：广东日立工机有限公司）和广州高壹工机有限公司
（原：广州日立工机有限公司）
嘉盛集团 指 包括以下公司：深圳市嘉盛华南进出口有限公司、深圳市博信进出
口贸易有限公司
越南荣宝雨 指 荣宝雨（越南）有限公司
上海搜鹿 指 上海搜鹿电子有限公司
中国证监会、证监会 指 中国证券监督管理委员会
深交所 指 深圳证券交易所
信永中和 指 信永中和会计师事务所（特殊普通合伙）
报告期、本期、本报告期 指 2021 年 1 月 1 日至 2021 年 6 月 30 日
上期 指 2020 年 1 月 1 日至 2020 年 6 月 30 日
报告期初、期初 指 2021 年 1 月 1 日
报告期末、期末 指 2021 年 6 月 30 日
元、万元、亿元 指 人民币元、人民币万元、人民币亿元
《公司法》 指 《中华人民共和国公司法》
《证券法》 指 《中华人民共和国证券法》
《劳动法》 指 《中华人民共和国劳动法》
《劳动合同法》 指 《中华人民共和国劳动合同法》
《上市规则》 指 《深圳证券交易所创业板股票上市规则》
《规范运作指引》 指 《深圳证券交易所创业板上市公司规范运作指引》
《公司章程》 指 《康平科技（苏州）股份有限公司章程》
股东大会 指 康平科技（苏州）股份有限公司股东大会
董事会 指 康平科技（苏州）股份有限公司董事会
监事会 指 康平科技（苏州）股份有限公司监事会
第二节 公司简介和主要财务指标
一、公司简介
股票简称 康平科技 股票代码 300907
股票上市证券交易所 深圳证券交易所
公司的中文名称 康平科技（苏州）股份有限公司
公司的中文简称（如有） 康平科技
公司的外文名称（如有） Kangping Technology (Suzhou) Co., Ltd.
公司的外文名称缩写（如有） KP TECH.
公司的法定代表人 江建平
二、联系人和联系方式
董事会秘书 证券事务代表
姓名 窦蔷彬 许伟
联系地址 苏州相城经济开发区华元路 18 号 苏州相城经济开发区华元路 18 号
电话 0512-67215532
查看PDF原文
