关于签署战略合作协议的进展公告
证券代码:300352 证券简称:北信源 公告编号:2025-006
北京北信源软件股份有限公司
关于签署战略合作协议的进展公告
本公司及董事会全体成员保证信息披露的内容真实、准确、完整,没有虚 假记载、误导性陈述或重大遗漏。
一、协议的基本情况
2024年12月5日,北京北信源软件股份有限公司(以下简称“公司”或“北信源”)与文化和旅游部中外文化交流中心签订了《战略合作协议》。具体内容详见公司 2024年12月5日披露的《关于签署战略合作协议的公告》(公告编号:2024-075)。近日,公司与中外文化交流中心签订《项目合同》,计划就“你好!中国”入境旅游合作伙伴计划服务供应项目相关事宜达成合作,中外文化交流中心在本合同项下授予北信源为“你好!中国”入境旅游合作伙伴计划服务供应商,且该供应商为“你好!中国”入境旅游活动中语言翻译服务领域唯一供应商。
二、协议对方基本情况
名称:中外文化交流中心
地址:北京市东城区建国门内大街甲 9 号
法定代表人:张维国
截至目前,中外文化交流中心与本公司、控股股东、实际控制人、董监高不存在关联关系。
中外文化交流中心是事业单位,不是失信被执行人,信誉度良好,具备较好的履约能力。
三、合同的主要内容
(一)合同主体
甲方:中外文化交流中心
关于签署战略合作协议的进展公告
乙方:北京北信源软件股份有限公司
(二)合同的主要内容
项目名称 :“你好!中国”入境旅游合作伙伴计划服务供应项目
合同执行时间:自合同签订之日至 2027 年 12 月 31 日
(三)甲方权利与义务
1.在项目筹备和执行过程中,严格遵守中国法律法规,遵守中央各项文件精神,遵守中央八项规定精神。
2.甲方在本合同项下授予乙方为“你好!中国”入境旅游合作伙伴计划服务供应商,且该供应商为“你好!中国”入境旅游活动中语言翻译服务领域唯一供应商。
3.经双方协商,每年甲方须邀请乙方参与至少 3 场由甲方组织的国内或海外营销活动,为乙方提供专属展位、品牌展示和产品供应的机会。
4.给予乙方在推广宣传活动中涉及的相关单位必要的沟通支持。
5.甲方法定代表人如无法签署本合同,同意提交授权委托书,授权委托代理人签署。
(四)乙方权利与义务
1.在项目筹备和执行过程中,严格遵守中国法律法规,遵守中央各项文件精神,遵守中央八项规定精神。
2.合同有效期内,经与甲方协商,每年乙方至少可参与 3 场由甲方组织的国内或海外营销活动,包括但不限于甲方在国内举办的大型文化和旅游交流活动、在海外举办的文化交流和旅游推广活动等。乙方在上述活动中享有品牌展示权与产品提供权,具体形式包括:
(1)在活动宣传海报、主背板、活动手册等宣传物料上进行品牌露出、广告投放;
(2)在活动主办方官方社交媒体账号、官网等平台进行品牌露出;
(3)设立专属展位进行产品和服务展示推介;
(4)作为“你好!中国”入境旅游伙伴计划服务供应商,为上述指定活动优先提供即时语言翻译服务。
3.在本合同期内,乙方享有中外文化交流中心进行的“你好!中国”各类广告中的品牌露出权(如海关、机场、酒店、景区、飞机等),且可以以“你好!
关于签署战略合作协议的进展公告
中国”入境旅游合作伙伴计划服务供应商名义做推广宣传;
4.每年乙方须向甲方支付 1200000.00 元人民币(壹佰贰拾万元),三年合计 3600000.00 元人民币(叁佰陆拾万元),用以购买活动展位以及宣传推广和品牌露出服务。
5.上述费用所涵盖的服务内容仅限于展位提供和宣传推广、品牌露出服务,其他包括但不限于展位搭建、翻译服务、技术测试、设备部署等环节所产生的费用均由乙方自行承担。
6.上述展位搭建及即时翻译服务工作实施前后及过程需在甲方监督指导下完成。
7.乙方法定代表人如无法签署本合同,同意提交授权委托书,授权委托代理人签署。
(五)费用及支付
本合同总金额为 3600000.00 元人民币(大写:叁佰陆拾万元)。每年合同额为 1200000.00 元人民币(大写:壹佰贰拾万元整),费用含税,甲方负责提供等额增值税发票(税率 6%),每年增值税金额为 67924.53 元,总增值税金额为203773.59 元。双方合同签署且甲方提供符合乙方要求的发票后 15 个工作日内,乙方向甲方指定账户支付第一年合同金额全部费用,第二年合同费用在 2026 年
1 月 30 日前且甲方提供符合乙方要求的发票后支付,第三年费用在 2027 年 1 月
30 日前且甲方提供符合乙方要求的发票后支付。
四、对上市公司的影响
(一)本合同的签署,是公司与文化旅游部中外文化交流中心于 2024 年 12
月 5 日签署《战略合作协议》框架下的阶段性进展,根据合同约定,公司将成为国家文化旅游部发起的“你好!中国”入境旅游活动中语言翻译服务领域的唯一供应商,并为入境旅游活动提供展会支持、会议实时语音翻译服务、中外参会人员的现场洽谈翻译服务等众多事宜。合同的签署是合作方对信源密信基于 AI 的应用--“爱传(AITran)”赋能相关领域创新优质发展的高度认可,公司将利用自身技术优势,通过为入境游相关活动提供语言翻译服务的过程,整合优质资源,加强内容供给,助力加强国际传播能力建设,促进发挥入境旅游服务经济社会发展、加强文明交流互鉴、促进民心相通的作用,为入境旅游工作提质增效提供坚
关于签署战略合作协议的进展公告
实助力。
(二)本协议的签订预计对公司 2024 年度业绩不会产生重大影响,通过本次战略合作,预计对公司在国际化发展、AI 应用落地、文旅产业探索、提升品牌形象、增强海外知名度和国际影响力方面具有一定的积极影响。
五、重大风险提示
(一)本次签署的《项目合同》涉及的具体事项尚未实施,履行该事项对公司对本年度及经营成果和财务状况没有重大影响。公司将根据合作事项进展情况及时履行相关审批程序和信息披露义务。敬请广大投资者谨慎决策,注意投资风险。
(二)截至本公告日,公司不存在最近三年披露的框架协议进展未达预期的情况。
六、备查文件
1、《项目合同》;
2、深圳证券交易所要求的其他文件。
特此公告。
北京北信源软件股份有限公司
董事会
2025 年 1 月 24 日