证券代码：300347 证券简称：泰格医药 公告编码（2019）086号
杭州泰格医药科技股份有限公司
关于购买北京雅信诚医学信息科技有限公司部分股权
暨关联交易公告
公司及董事会全体成员保证公告内容的真实、准确和完整，对公告的虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏负连带责任。
杭州泰格医药科技股份有限公司（以下简称“泰格医药”或“公司”）拟于近日与漯河煜康投资中心（有限合伙）（以下简称“漯河煜康”）、新疆泰睿股权投资合伙企业（有限合伙）（以下简称“新疆泰睿”）签署《股权转让协议》，以自有资金购买其持有的北京雅信诚医学信息科技有限公司（以下简称“北京雅信诚”）38%股权，本次转让完成后，公司将持有北京雅信诚 55%股权，北京雅信诚将成为公司控股子公司。漯河煜康系有限合伙企业，公司作为LP直接持有漯河煜康24.19%的合伙份额，通过GP漯河泰煜安康投资管理中心（有限合伙）间接持有漯河煜康 0.57%的合伙份额；公司董事长叶小平先生作为LP直接持有漯河煜康4.03%的合伙份额；董事、总经理曹晓春女士作为 LP直接持有漯河煜康4.03%的合伙份额；公司监事王晓博女士作为LP直接持有漯河煜康 2.42%的合伙份额。根据《深圳证券交易所股票创业板上市规则》及公司章程等相关规定，该事项构成关联交易，已经由公司第三届董事会第二十三次会议审议通过，交易金额在董事会审批权限内，无需提交股东大会审议。
一、股份购买暨关联交易概述
1、公司拟购买漯河煜康持有的北京雅信诚18%股权，购买价格为人民币3,888.00万元；拟购买新疆泰睿持有的北京雅信诚20%股权，购买价格为人民币4,320.00万元。
公司此次拟向漯河煜康和新疆泰睿购买其合计持有的北京雅信诚38%股权，合计购买价格为人民币8,208.00万元。
2、漯河煜康系有限合伙企业，公司作为LP直接持有漯河煜康24.19%的合伙份额，通过GP漯河泰煜安康投资管理中心（有限合伙）间接持有漯河煜康0.57%的合伙份额；公司董事长叶小平先生作为LP直接持有漯河煜康4.03%的合伙份额；董事、总经理曹晓春女士作为LP直接持有漯河煜康4.03%的合伙份额；公司监事王晓博女士作为LP直接持有漯河煜康2.42%的合伙份额。根据《深圳证券交易所创业板股票上市规则》，公司本次购买漯河煜康持有的北京雅信诚18%股权行为构成关联交易。
3、公司第三届董事会第二十三次会议，以4票同意、0票反对、0票弃权、2票回避的表决结果，审议并通过《关于购买北京雅信诚医学信息科技有限公司部分股权暨关联交易议案》，其中，关联董事叶小平先生、曹晓春女士回避表决。公司独立董事对上述关联交易事项进行了事先认可并对议案发表了同意的独立意见，保荐机构对此交易事项无异议。
4、本次对外投资暨关联交易不构成《上市公司重大资产重组管理办法》规定的重大资产重组，不需要经过有关部门批准。
二、交易对方暨关联方的基本情况
1、公司名称：漯河煜康投资中心（有限合伙）.,
注册地址：河南省舞阳县辛安镇辛安街
执行事务合伙人：漯河泰煜安康投资管理中心（有限合伙）
注册资本：12,400万人民币
经营范围：从事股权投资、实业投资；股权投资管理及相关咨询服务、投资管理、投资咨询（除证券、期货）。
合伙情况：
股东名称 认缴出资额 出资比例
杭州泰格医药科技股份有限公司 3,000万元人民币 24.20%
郑建华 2,000万元人民币 16.14%
赵喜源 1,000万元人民币 8.06%
皮涛涛 1,000万元人民币 8.06%
赖春宝 1,000万元人民币 8.06%
叶小平 500万元人民币 4.03%
曹晓春 500万元人民币 4.03%
郑效东 500万元人民币 4.03%
严俊 300万元人民币 2.42%
王晓博 300万元人民币 2.42%
李清 300万元人民币 2.42%
高鹏 300万元人民币 2.42%
王霞辉 300万元人民币 2.42%
张大超 300万元人民币 2.42%
吴强 300万元人民币 2.42%
王锐 300万元人民币 2.42%
任澍 300万元人民币 2.42%
漯河泰煜安康投资管理中心（有限合伙） 200万元人民币 1.61%
合计 12,400万元人民币 100.00%
漯河煜康2018年度总资产11,315.48万元，净资产11,315.48万元，净利润-170.68万元，投资收益0万元，主营业务成本233.86万元。（以上数据已经审计）
关联关系说明：漯河煜康系有限合伙企业，公司作为LP直接持有漯河煜康24.19%的合伙份额，通过GP漯河泰煜安康投资管理中心（有限合伙）间接持有漯河煜康0.57%的合伙份额；公司董事长叶小平先生作为LP直接持有漯河煜康4.03%的合伙份额；董事、总经理曹晓春女士作为LP直接持有漯河煜康4.03%的合伙份额；公司监事王晓博女士作为LP直接持有漯河煜康2.42%的合伙份额。根据《深圳证券交易所创业板股票上市规则》，公司本次购买漯河煜康持有的北京雅信诚18%股权行为构成关联交易。
2、公司名称：新疆泰睿股权投资合伙企业（有限合伙）.,
注册地址：新疆石河子开发区北四东路37号3-84室
执行事务合伙人：石河子睿德信股权投资管理合伙企业（有限合伙）
注册资本：30,800万人民币
经营范围：从事对非上市企业的股权投资、通过认购非公开发行股票或者受让股权等方式持有上市公司股份。
合伙情况：
股东名称 认缴出资额 出资比例
赖春宝 7,000万元人民币 22.73%
胡德厚 3,000万元人民币 9.74%
高原 3,000万元人民币 9.74%
赵霞 3,000万元人民币 9.74%
杭州泰格医药科技股份有限公司 3,000万元人民币 9.74%
任向晖 2,000万元人民币 6.49%
王林吉 2,000万元人民币 6.49%
忻仲婡 1,000万元人民币 3.25%
缪雷 1,000万元人民币 3.25%
石河子鑫平股权投资有限合伙企业 1,000万元人民币 3.25%
徐农 900万元人民币 2.92%
张育民 650万元人民币 2.11%
葛金弟 600万元人民币 1.95%
刘博 600万元人民币 1.95%
周奚 600万元人民币 1.95%
朱睿翔 400万元人民币 1.30%
朱建国 400万元人民币 1.30%
陈勇 350万元人民币 1.14%
石河子睿德信股权投资管理合伙企业（有限合伙） 300万元人民币 0.96%
合计 30,800万元人民币 100.00%
关联关系说明：新疆泰睿与公司控股股东、实际控制人、董事、监事、高级管理人员不存在关联关系或利益安排。公司控股股东、实际控制人、持股5%以上的股东、董事、监事、高级管理人员未参与新疆泰睿份额认购。
三、交易标的基本情况
1、基本情况
名称：北京雅信诚医学信息科技有限公司
成立时间：2000年7月
注册资本：200万元人民币。
注册地址：北京市朝阳区西大望路甲20号院1号楼1层102
2、业务情况
北京雅信诚是一家有限责任公司，主要从事医学翻译业务，业务范围包括了药品、医疗器械、生物制品、动保、疫苗等产品的研发、注册、上市后监督、营销、管理、培训等资料的翻译，翻译语种涉
