证券代码：300209 证券简称：天泽信息 公告编号：2012-042
天泽信息产业股份有限公司
关于与徐工重型签订合作协议的进展公告
本公司及董事会全体成员保证信息披露内容的真实、准确、完整，没有虚假
记载、误导性陈述或重大遗漏。
一、项目简介
2012年6月5日，天泽信息产业股份有限公司（以下简称 “公司”）与徐州重
型机械有限公司（以下简称“徐工重型”）签订了《徐工重型机械物联网管理平
台项目合作协议》（以下简称“《项目合作协议》”或“本协议”）。具体内容
详见2012年6月7日公司在证监会指定信息披露网站上披露的2012-030号《关于与
徐工重型签订合作协议的公告》。
公司与徐工重型在《项目合作协议》中约定“系统硬件和软件投入、‘徐工
重型机械物联网管理平台’技术协议书（以下简称‘《技术协议》’）尚未确定，
双方在经过详细调研论证后，以增补附件形式确定，增补附件与本协议具有同等
效力；如在本协议签订后的30个工作日内双方未能就《技术协议》达成一致，则
本协议自动终止”。
二、项目进展
1、2012年7月13日，公司与徐工重型又签署了《徐工重型机械物联网管理平
台项目合作协议之补充协议》（以下简称“《补充协议》”），双方同意《项目合作
协议》继续有效，并将《技术协议》签署日期延后，如在2012年8月20日（含当天）
前双方未能就《技术协议》达成一致，则《项目合作协议》自动终止。具体内容
详见2012年7月17日公司在证监会指定信息披露网站上披露的2012-035号《关于
与徐工重型签订合作协议的进展公告》。
2、2012年8月16日，公司与徐工重型已正式签订了《技术协议》，因此不
会导致公司与徐工重型于2012年6月5日签署的《项目合作协议》失效。公司
与徐工重型将严格依照《项目合作协议》、《技术协议》的约定开展项目合作。
敬请投资者注意投资风险。
三、报备文件
《“徐工重型机械物联网管理平台”技术协议书》
特此公告。
天泽信息产业股份有限公司
董 事 会
2012年8月17日
