证券代码：300035 证券简称：中科电气 公告编号：2013-005
湖南中科电气股份有限公司
关于公司签署大订单的公告
本公司及董事会全体成员保证信息披露内容的真实、准确和完整，没有虚假记载、误导性
陈述或重大遗漏。
2013年3月6日，湖南中科电气股份有限公司（以下简称“公司”或“中科电气”）与江
阴兴澄特种钢铁有限公司签署了《设备采购合同》。
一、合同风险提示
合同的重大风险及不确定性：该合同存在由于市场情况发生急剧变化，客户要求暂停或
终止合同的风险。
二、合同当事人介绍
甲方：江阴兴澄特种钢铁有限公司
法定代表人：谢蔚
注册资本： 56,608万美元
主营业务：精品特殊钢板材、棒线材
注册地址：江苏省江阴经济开发区滨江东路297号
乙方：湖南中科电气股份有限公司
法定代表人：余新
注册资本： 119,925,000元人民币
主营业务：工业磁力应用技术和产品的研发、生产、销售和服务
注册地址：湖南省岳阳市经济技术开发区八字门营盘岭
合同双方不存在关联关系。
最近三个会计年度仅2012年度甲方与公司发生了55万元人民币的购销金额。
根据甲方以往的信用状况及支付能力，乙方认为甲方具备按期支付款项的能力。
三、合同的主要内容
1、合同标的及金额：甲方向乙方采购连铸机中间包电磁感应加热成套设备1套，总价款
为人民币13,000,000元（壹仟叁佰万元整）。
1
2、交货时间：合同生效后六个月内交货到甲方工厂。
3、支付方式：所有款项均以银行承兑汇票支付。
4、合同生效条件及生效 时间：合同自双方法定代表人或授权代表签字盖章之日起正式
生效。
四、合同对上市公司的影响
1、合同总金额为1300万元，预计确认收入在2013年。
2、中间包电磁感应加热装置是公司历经三年研制后推出的一种填补国内空白的电磁冶金
专用设备，对降低生产成本、提升钢材质量有明显作用，它的推广将进一步增强公司的核心
竞争力，提升公司在电磁冶金领域的市场地位。
3、此合同是公司中间包电磁感应加热成套设备继去年10月份与首钢贵阳特殊钢签署大订
单后的又一新大单。江阴兴澄特种钢铁有限公司是国内唯一一家采用过一套进口类似设备的
钢厂，此次通过考察，选定采购公司中间包电磁感应加热成套设备。本合同的签订及履行对
公司业务的独立性无重大影响，公司主营业务不会因本合同的履行而对买方形成依赖。
五、备查文件目录
1、江阴兴澄特种钢铁有限公司与公司签订的《设备采购合同》。
特此公告。
湖南中科电气股份有限公司董事会
二〇一三年三月七日
2
