四川金时科技股份有限公司
（四川省成都经济技术开发区（龙泉驿区）车城西三路289号）
首次公开发行股票招股意向书摘要
保荐人（主承销商）
（广东省深圳市福田区中心三路8号卓越时代广场（二期）北座）
发行人声明
本招股意向书摘要的目的仅为向公众提供有关本次发行的简要情况，并不包括招股意向书全文的各部分内容。招股意向书全文同时刊载于深圳证券交易所网站（http://www.szse.cn/）。投资者在做出认购决定之前，应仔细阅读招股意向书全文，并以其作为投资决定的依据。
投资者若对招股意向书及其摘要存在任何疑问，应咨询自己的股票经纪人、律师、会计师或其他专业顾问。
发行人及全体董事、监事、高级管理人员承诺招股意向书及其摘要不存在虚假记载、误导性陈述或重大遗漏，并对招股意向书及其摘要的真实性、准确性、完整性承担个别和连带的法律责任。
公司负责人和主管会计工作的负责人、会计机构负责人保证招股意向书及其摘要中财务会计资料真实、完整。
保荐人承诺因其为发行人首次公开发行制作、出具的文件有虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，给投资者造成损失的，其将先行赔偿投资者损失。
中国证监会、其他政府部门对本次发行所作的任何决定或意见，均不表明其对发行人股票的价值或者投资者的收益做出实质性判断或者保证。任何与之相反的声明均属虚假不实陈述。
释义
在招股意向书摘要中，除非另有说明，以下名称、简称或术语具有如下含义：
一、基本术语
本公司、公司、金时科技、指四川金时科技股份有限公司
发行人
金时有限、金时薄膜 指四川金时科技有限公司，曾用名“四川金时薄膜
科技有限公司”，发行人改制前身
金时印务、娇子印务 指四川金时印务有限公司，曾用名“四川娇子印务
有限公司”，发行人子公司
前海彩映 指深圳前海彩映金时云印刷文化传播有限公司，发
行人已注销的孙公司
彩时集团 指彩时集团有限公司，发行人控股股东
前海彩时 指深圳前海彩时投资管理有限公司，发行人股东
深圳方腾 指深圳方腾金融控股有限公司，发行人股东
前海红树 指深圳前海红树资产管理合伙企业（有限合伙），
发行人股东
金时众志 指成都金时众志股权投资基金管理中心（有限合
伙），发行人股东
中证投资 指中信证券投资有限公司，发行人股东
金石坤享 指金石坤享股权投资（杭州）合伙企业（有限合伙），
发行人股东
上海广沣 指上海广沣投资管理有限公司，发行人股东
汕头金时利 指汕头市金时利包装材料有限公司，发行人原股东
汕头金时 指汕头市金时实业有限公司，曾用名“汕头市金时
印刷有限公司”
佛兰印务 指四川佛兰印务有限公司，发行人子公司金时印务
原股东
金富源 指成都金富源包装材料有限公司
广州金实房地产 指广州金实房地产有限公司
深圳金实投资 指深圳金实投资有限公司
深圳金时堂 指深圳金时堂餐饮管理有限公司
云大生物 指昆明云大生物技术有限公司
昆明固康 指昆明固康保健品有限公司
广东固升 指广东固升医药科技有限公司
深圳固升 指深圳固升医药科技有限公司
金平侨兴 指汕头市金平区侨兴贸易有限公司
湖南金时投资 指湖南金时投资有限公司
汕头恒顺 指汕头市恒顺包装材料有限公司
深赛尔 指深圳市深赛尔股份有限公司
川渝中烟 指川渝中烟工业有限责任公司
四川中烟 指四川中烟工业有限责任公司
重庆中烟 指重庆中烟工业有限责任公司
云南中烟 指云南中烟工业有限责任公司及其全资子公司云南
中烟物资（集团）有限责任公司
湖南中烟 指湖南中烟工业有限责任公司
贵州中烟 指贵州中烟工业有限责任公司
安徽中烟 指安徽中烟工业有限责任公司
河北中烟 指河北中烟工业有限责任公司
湖北骏马 指湖北骏马纸业有限公司
劲嘉股份 指深圳劲嘉集团股份有限公司
东风股份 指汕头东风印刷股份有限公司
新宏泽 指广东新宏泽包装股份有限公司
永吉股份 指贵州永吉印务股份有限公司
本次发行 指发行人首次公开发行人民币A股股票的行为
国务院 指中华人民共和国国务院
中国证监会 指中国证券监督管理委员会
新闻出版总署 指中华人民共和国新闻出版总署
龙泉驿区市监局 指成都市龙泉驿区市场和质量监督管理局及其前身
成都市龙泉驿工商行政管理局
成都经开区投资服务局 指成都经济技术开发区现代工业投资服务局
成都经开区外经贸局 指成都经济技术开发区管理委员会对外经济贸易局保荐机构、保荐人、主承指中信证券股份有限公司
销商、中信证券
发行人律师 指北京市中伦律师事务所
发行人会计师、公证天业指江苏公证天业会计师事务所（特殊普通合伙）
建科会计 指四川建科会计师事务所有限公司，发行人历史上
出资的验资机构
《公司法》 指《中华人民共和国公司法》
《证券法》 指《中华人民共和国证券法》
《公司章程》 指《四川金时科技股份有限公司章程》，公司现行
有效的公司章程
《公司章程（草案）》 指《四川金时科技股份有限公司章程（草案）》，
经过批准并于本次发行上市后生效的公司章程
报告期、最近三年 指2016年度、2017年度和2018年度
元 指人民币元
二、专业术语
烟标 指 卷烟产品的商标以及具有标识性包装物的总称
白卡纸 指 用于包装的特种纸张
基膜 指 用于生产包装材料的薄膜的总称
在薄膜片上涂布脱离层、色层、经模压及真空镀铝
电化铝 指 再涂布胶层，最后通过成品复卷分切而制成的烫印
材料
油墨 指 印刷材料，由颜料、连结料、助剂和溶剂等组成，
均匀地混合并经反复轧制而成一种粘性胶状流体
经模压把具有彩虹动态、三维立体效果的全息图像
镭射转移膜 指 转移到PE/PET、BOPP、PVC或带涂层的基材上，
然后利用胶水复合转移等方式使商品包装表面获得
某种激光镭射效果所得到的产品
镭射转移纸 指 将镭射转移膜与卡纸复合、将镭射信息层转移到纸
张所得到的产品
涂布 指 通过精密网纹辊将高分子树脂材料涂在基膜上制得
涂层膜的一种工艺
真空镀铝 指 在真空条件下，将铝丝气化以后蒸镀在基膜的表面
使其具有金属质感的一种工艺
印刷时先将印刷版上多余的油墨刮净，然后通过压
凹印 指 印胶辊给印刷版之间的被印刷物加以适当的压力，
把油墨从凹面内挤压到被印刷物上，而形成图文的
一种印刷方式
胶印 指 印版上的图文先印在中间载体上，再转印到承印物
上的一种平板印刷方式
丝网印刷，利用感光材料制作的印版呈网状、版面
丝印 指 形成通孔和不通孔两部分，印刷时油墨在刮墨版的
挤压下从版面通孔部分漏印在承印物上的一种印刷
方式
电化铝烫印，是一种不用油墨的特种印刷工艺，即
借助一定的压力与温度，运用装在烫印机上的模版，
烫金 指 使印刷品和烫印箔在短时间内互相受压，将金属箔
或颜料箔按烫印模版的图文转印到被烫印刷品的表
面
用模切刀根据产品设计要求的图样组合成模切版，
模切 指 在压力的作用下将印刷品切成所需形状和切痕的一
种工艺
箱 指 卷烟计量单位，1箱=250条盒，1条盒=10小盒，1
小盒=20支
套 指 卷烟计量单位，1套包含1
