东莞捷荣技术股份有限公司
2021 年年度报告
2022 年 04 月
第一节 重要提示、目录和释义
公司董事会、监事会及董事、监事、高级管理人员保证年度报告内容的真实、准确、完整，不存在虚假记载、误导性陈述或重大遗漏，并承担个别和连带的法律责任。
公司负责人郑杰、主管会计工作负责人邱德意及会计机构负责人(会计主管人员)邱德意声明：保证本年度报告中财务报告的真实、准确、完整。
所有董事均已出席了审议本报告的董事会会议。
本报告中涉及的未来计划等前瞻性陈述，属于计划性事项，不构成公司对投资者的实质性承诺，投资者及相关人士均应对此保持足够的风险认识，并且应当理解计划、预测与承诺之间的差异；相关计划能否实现受内外部经营环境的变化影响，存在不确定性，敬请投资者注意投资风险。
公司在本报告第三节“管理层讨论与分析”中“十一、公司未来发展的展望”部分，描述了公司经营中可能存在的风险，敬请投资者关注相关内容。
公司计划不派发现金红利，不送红股，不以公积金转增股本。
目 录
第一节 重要提示、目录和释义......2
第二节 公司简介和主要财务指标......7
第三节 管理层讨论与分析......11
第四节 公司治理......30
第五节 环境和社会责任......47
第六节 重要事项......50
第七节 股份变动及股东情况......64
第八节 优先股相关情况......70
第九节 债券相关情况......71
第十节 财务报告......72
备查文件目录
（一）载有公司负责人、主管会计工作负责人、会计机构负责人签名并盖章的财务报表；（二）载有会计师事务所盖章、注册会计师签名并盖章的审计报告原件；
（三）报告期内公开披露过的所有公司文件的正本及公告的原稿。
释义
释义项 指 释义内容
本公司、公司、捷荣技术 指 东莞捷荣技术股份有限公司
捷荣集团 指 捷荣科技集团有限公司
赵晓群 指 捷荣技术实际控制人 ZHAO XIAOQUN 女士
立伟香港 指 立伟（香港）有限公司
深科技 指 深圳长城开发科技股份有限公司
捷荣汇盈 指 捷荣汇盈投资管理（香港）有限公司
香港捷荣 指 捷荣模具工业（香港）有限公司
重庆汇盈 指 重庆捷荣汇盈精密制造有限公司
捷耀精密 指 捷耀精密五金（深圳）有限公司
东莞智荣 指 东莞智荣机械有限公司
模具制造 指 东莞捷荣模具制造工业有限公司
捷荣精密 指 东莞捷荣精密技术有限公司
上海捷镕 指 上海捷镕模具技术有限公司
重庆捷荣 指 重庆捷荣四联光电有限公司
捷荣光电 指 深圳市捷荣光电科技有限公司
合荣资本 指 合荣资本有限公司
越南精密 指 Chitwing Precision Tech Vietnam co.,Ltd
越南捷荣 指 Chitwing Vietnam co.,Ltd
韩国捷荣 指 Chitwing Korea co.,Ltd
香港捷勤 指 Hongkong Chitqin Technologies co.,Ltd 或香港捷勤技术有限公司
印度捷勤 指 Jieqin Technologies India Priviate Limited
苏州捷荣 指 苏州捷荣模具科技有限公司
明医医疗 指 深圳明医医疗科技有限公司
御荣科技 指 深圳御荣科技有限公司
大捷联 指 大捷联集团有限公司
海尔融资 指 海尔融资租赁（中国）有限公司
中远海运 指 中远海运租赁有限公司
富银租赁 指 富银融资租赁（深圳）股份有限公司
平安租赁 指 平安国际融资租赁有限公司
中国证监会 指 中国证券监督管理委员会
深交所 指 深圳证券交易所
大华会计师事务所 指 大华会计师事务所（特殊普通合伙）
公司律师、方达律师 指 上海市方达律师事务所
IDC 指 “International Data Center”，国际数据公司，是全球著名的信息技
术、电信行业和消费科技咨询、顾问和活动服务专业提供商
《公司法》 指 《中华人民共和国公司法》
《证券法》 指 《中华人民共和国证券法》
报告期内、本报告期、本期 指 2021 年 1 月 1 日至 2021 年 12 月 31 日
报告期末 指 2021 年 12 月 31 日
元、万元、亿元 指 人民币元、人民币万元、人民币亿元
第二节 公司简介和主要财务指标
一、公司信息
股票简称 捷荣技术 股票代码 002855
股票上市证券交易所 深圳证券交易所
公司的中文名称 东莞捷荣技术股份有限公司
公司的中文简称 捷荣技术
公司的外文名称 DONGGUAN CHITWING TECHNOLOGY CO., LTD.
公司的外文名称缩写 CHITWING
公司的法定代表人 郑杰
注册地址 广东省东莞市长安镇新民路 166 号
注册地址的邮政编码 523857
公司注册地址历史变更情况 2020 年 12 月，公司注册地址由原“东莞市长安镇新安工业园”变更至“广东省东莞市长
安镇新民路 166 号”。
办公地址 广东省东莞市长安镇新民路 166 号
办公地址的邮政编码 523857
公司网址 www.chitwing.com
电子信箱 public@chitwing.com
二、联系人和联系方式
董事会秘书 证券事务代表
姓名 龚建凤 徐中清
深圳市南山区科技园中区科技中三路 深圳市南山区科技园中区科技中三路
联系地址
国人通信大厦 A 栋 10 楼 国人通信大厦 A 栋 10 楼
电话 0755-25865968 0755-25865968
传真 0755-25865538 0755-25865538
电子信箱 public@chitwing.com public@chitwing.com
三、信息披露及备置地点
公司披露年度报告的证券交易所网站 深圳证券交易所（www.szse.cn）
公司披露年度报告的媒体名称及网址 《中国证券报》《证券时报》及巨潮资讯网（http://www.cninfo.com.cn）
公司年度报告备置地点 深圳市南山区高新科技园中区科技中三路国人通信大厦A栋10楼公司证券部
四、注册变更情况
组织机构代码 914419006665116754
公司上市以来主营业务的变化情况 不适用
历次控股股东的变更情况 不适用
五、其他有关资料
公司聘请的会计师事务所
会计师事务所名称 大华会计师事务所（特殊普通合伙）
会计师事务所办公地址 北京市海淀区西四环中路 16 号院 7 号楼 1101
签字会计师姓名 周俊祥、吕红涛
公司聘请的报告期内履行持续督导职责的保荐机构
□ 适用 √ 不适用
公司聘请的报告期内履行持续督导职责的财务顾问
□ 适用 √ 不适用
六、主要会计数据和财务指标
公司是否需
查看PDF原文
