证券代码：002587 证券简称：奥拓电子 公告编号：2012-036
深圳市奥拓电子股份有限公司
关于与中国建设银行签署《排队机采购供应框架协议》的公告
本公司及董事会全体成员保证公告内容的真实、准确和完整，没有虚假记载、
误导性陈述或重大遗漏。
深圳市奥拓电子股份有限公司（以下简称“公司”、“奥拓电子”或“乙方”）
于2012年7月25日在指定信息披露网站巨潮资讯网上披露了《奥拓电子关于入选中国
建设银行2012年度全行排队机新购设备和出保设备维护供应商的公告》，公司成为中
国建设银行股份有限公司（以下简称“中国建设银行”或“甲方”）排队机新购设备
和出保设备维护供应商。2012年9月7日，公司与中国建设银行就上述项目签订了《排
队机采购供应框架协议》（以下简称“协议”）。现将相关内容公告如下：
一、合同风险提示
1、协议生效条件
本协议经甲方授权代理人签字并加盖采购合同专用章、乙方法定代表人或授权代
理人签字并加盖公章后生效。
2、协议的重大风险及重大不确定性
协议的履行存在受不可抗力影响造成的风险。在履约过程中，乙方如出现违约情
况，需要承担相应的违约责任。
3、本协议为框架协议，甲方向乙方购买排队机设备，没有约定采购数量和采购
金额。甲方订货时，由下属一级分行以书面方式向乙方下达订单。
二、交易对方情况介绍
1、基本情况
公司名称：中国建设银行股份有限公司
住所：北京市西城区金融大街25号
注册资本：25,001,097（万元）
法定代表人：王洪章
经营范围：吸收公众存款；发放短期、中期、长期贷款；办理国内外结算；办理
票据承兑与贴现；发行金融债券；代理发行、代理兑付、承销政府债券；买卖政府债
券、金融债券；从事同业拆借；买卖、代理买卖外汇；从事银行卡业务；提供信用证
服务及担保；代理收付款项及代理保险业务；提供保管箱服务；经中国银行业监督管
理机构等监管部门批准的其他业务。
中国建设银行与本公司不存在关联关系。
2、中国建设银行2011年与公司发生类似业务的合同金额为1063.18万元，占当年
类似业务总合同金额的比例为14.39%。
3、交易对方履约能力分析。
中国建设银行是一家在中国市场处于领先地位的股份制商业银行，也是国有五大
商业银行之一，中国建设银行已与世界上600家银行建立了代理行关系，其业务往来
遍及五大洲的近80个国家。中国建设银行有充足的资本实力和良好的信誉保证本次交
易的履约。
三、合同的主要内容
1、协议的主要内容
1.1 甲方向乙方购买排队机设备（以下简称“设备”）。甲方订货时，由下属
一级分行以书面方式向乙方下达订单。甲方根据乙方的采购条件对乙方供货区域进行
划分，具体是为浙江、福建、山东、湖北、四川、云南等13个省级分行独家供货。
1.2 甲方可向乙方购买出保设备的维护服务，乙方承诺在报价范围内承担甲方
已出保设备的维护服务，包括自有品牌和非自有品牌。甲方需要购买相关维护服务时，
可由所属一级分行在本框架协议条款基础上进一步进行谈判确定该分行设备的维护
条款，并由其与乙方另行签署维护协议，但价格应不高于上述报价范围。
2、货款结算
2.1 甲乙双方之间发生的本协议项下的一切货款，均以人民币结算及支付。支
付时，甲方应按照本协议约定将款项转入乙方指定的相应账户。
2.2 付款安排：甲方所属同一一级分行集中订货达50套的按批结算，零散订货
累计达50套结算1次，结算周期累计时间最长不超过1个季度，结算数量以安装调试验
收合格的数量为准。
2.3 对于新购设备的付款：甲方应在达到前款约定的结算条件时点起15个工作
日内向乙方支付总货款的90%,剩余款项的支付时间分别为：质保期满一年后（以该批
设备质保期最晚到期的一套为准，下同）支付总货款的3％、质保期满二年后支付总
货款的3％、质保期满三年后支付总货款的4％。如在质保期内乙方出现违约行为，甲
方可从剩余货款内扣除违约金或赔偿金。
对于出保设备维护服务的付款：年度出保维护服务满一年后的15个工作日内，
由甲方根据乙方的售后服务和维修情况，按照乙方与甲方分支机构约定的年度维护服
务费用标准，在扣除乙方的违约金或赔偿金后支付剩余金额。若根据甲方需要出现中
途变更，在乙方无违约的情况下，按年度服务费总额及已维护时间按比例折算支付。
2.4 乙方应当在甲方支付货款的15个工作日前开具符合国家规定的相应款项发
票并交付甲方。
2.5 甲方付款以乙方不存在任何违约为前提。
3、违约处罚条款
3.1 乙方提供的产品或服务不符合本合同约定，应按照甲方要求继续履行或采
取其他补救措施，并向甲方支违约金。违约金不足以补偿甲方损失的，乙方还应当赔
偿甲方所有损失；乙方违约行为给甲方造成重大损失的，甲方同时有权解除本合同。
乙方应支付上述违约金或赔偿金的，甲方所属一级分行有权从未支付给乙方的任意款
项中直接抵扣。
3.2 乙方有除3.1款约定以外的其他违约情形的，应按照甲方要求予以更正，并
应赔偿甲方遭受的所有损失。
3.3 如守约方按上述条款要求违约方支付违约金或损失赔偿金，违约方应当自
收到通知之日起十个工作日内向对方支付。
4、争议的解决
4.1 因履行本协议而发生的一切争议，双方应首先尝试通过协商解决。如果协
议一方向另一方送交要求协商解决争议的书面通知后15个工作日内双方仍不能达成
争议解决协议的，则任一协议方有权将争议提交北京仲裁委员会（仲裁地点北京市）
并按照申请仲裁时该会现行有效的仲裁规则进行仲裁。仲裁裁决是终局的，对双方均
有约束力。
4.2 在诉讼或仲裁期间，本协议不涉及争议的条款仍须履行。
5、其它约定事项
5.1 本协议经甲方授权代理人签字并加盖采购合同专用章、乙方法定代表人或
授权代理人签字并加盖公章后生效。
5.2 本协议中排队机产品清单及单价有效期至2013年8月31日止。
5.3 本协议签字盖章生效后，协议期内，未经双方共同协商并达成书面协议，
任何一方不得擅自变更本协议。
四、合同履行对公司的影响
协议将对公司该项目的进一步发展和未来的业绩产生一定影响。协议不影响公司
业务的独立性，不影响其他客户对该产品的需求。
五、其他相关说明
1、本次签订的协议，今后公司将按照信息披露的有关规定披露相关履行情况。
2、备查文件：公司与中国建设银行签署的《排队机采购供应框架协议》。
特此公告。
深圳市奥拓电子股份有限公司
董事会
二〇一二年九月十一日
