烟台双塔食品股份有限公司签订采购合同的公告
证券代码：002481 证券简称：双塔食品 编号：2011-029
烟台双塔食品股份有限公司
签订采购合同的公告
公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在虚假记
关于签署募集资金三方监管协议补充协议的公告
载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确
性和完整性承担个别及连带的法律责任。
鉴 于 公 司 业 务 发 展 需 要 ， 公 司 与 加 拿 大 RICHARDSON INTERNATIONAL
LIMITED 公司签订了 35,000 吨豌豆采购合同。
一、合同风险提示
合同的重大风险及不确定性：该合同存在由于市场情况发生急剧变化，客户
要求暂停或终止合同的风险。
二、合同当事人介绍
1、甲方：烟台双塔食品股份有限公司
法定代表人：杨君敏
注册资本：人民币 12,000 万元
主营业务：生产并销售杂豆、薯类粉丝（条）及淀粉制品。
注册地：山东省招远金岭镇寨里
根据甲方以往的信用状况及支付能力，乙方认为甲方具备按期支付款项的能
力。
1
烟台双塔食品股份有限公司签订采购合同的公告
甲方同乙方不存在关联交易。
2、乙方：RICHARDSON INTERNATIONAL LIMITED
法定代表人：ADRIAN MAN
主营业务：农产品进出口
注册地：WINNIPEG CANADA
三、合同的主要内容
1、合同的标的及合同金额
甲方向乙方采购豌豆 35,000 吨，合同金额为 1428 万美元。
2、结算方式
合同签订后， 10 个工作日内开出 90 天远期信用证。
3、合同交货期：计划于 2011 年 8 月底执行完毕
4、合同生效条件和生效时间
合同自双方盖章和法定代表人或授权代表签字之日起正式生效。
四、合同对上市公司的影响
合同履行后，可规避由于原料供应不稳定性而产生的风险，为公司 2011 年
业务发展奠定基础，确保公司原材料的供应，同时可为公司节约原料采购费用约
300 万元。
特此公告。
烟台双塔食品股份有限公司
董事会
二〇一一年六月八日
2
