深圳市卓翼科技股份有限公司关于签订日常经营重大合同的公告
证券代码：002369 证券简称：卓翼科技 公告编号：2012-045
深圳市卓翼科技股份有限公司
关于签订日常经营重大合同的公告
本公司及董事会全体成员保证公告内容真实、准确和完整，并对公告中的虚
假记载、误导性陈述或重大遗漏承担责任。
一、合同签署概况
深圳市卓翼科技股份有限公司（以下简称“公司”）于 2012 年 9 月 3 日与
上海通贸国际供应链管理有限公司（以下简称“上海通贸”）签订《出口合作协
议》及项下《购销合同》，上海通贸向公司采购平板电脑等产品，合同金额总计
为 62,412,000 元。
二、交易对方情况介绍
1、交易对方的基本情况
上海通贸是一家集进出口代理、国际运输代理、国际快递、道路货物运输、
通信物资采购、仓储配送、检验、通信工程施工、网络维护及各类通信、电子设
备、高档礼品等产品销售为一体的综合物流服务企业。
上海通贸为中国通讯服务股份有限公司（以下简称“中通服”）的旗下公司，
中通服的控股股东为中国电信集团公司，主要股东为中国移动通信集团公司及中
国联合网络通信集团有限公司。
上海通贸具体相关信息如下：
公司名称：上海通贸国际供应链管理有限公司
注册地址：上海市虹口区北苏州路 350 号
法定代表人：陈骅
注册资本：人民币 7,000 万元
经营范围：供应链管理，计算机、网络信息技术专业领域内的技术开发、技
术咨询、技术服务、技术转让。从事货物与技术的进出口，转口贸易，开展“三
来一补”业务；承办海运、空运进出口货物的国际运输代理业务，包括：揽货、
订舱、仓储、中转、集装箱拼装拆箱、结算运杂费、报关、报验、保险、相关的
1
深圳市卓翼科技股份有限公司关于签订日常经营重大合同的公告
短途运输服务及咨询业务，办理国际快递业务（信件及具有信件性质的物品除
外），道路货物运输（普通货物），工艺礼品、日用百货、通信及电子设备材料的
销售，会展服务，通信工程施工（按许可资质经营），自有机械设备及房屋的融
物租赁，酒吧、咖啡厅、茶室、卷烟及雪茄烟的零售（限分支机构经营），附设
分支机构；批发预包装食品（不含熟食卤味、冷冻冷藏）（含酒类）。 【企业经
营涉及行政许可的，凭许可证件经营】
成立日期：1998 年 02 月 23 日
2、本公司与交易对方不存在任何关联关系。
3、公司与交易对方未发生类似交易情况。
4、交易对方的履约能力分析
上海通贸具备进出口代理、国际货运代理、海关监管货物运输、国际快件经
营、进出口检验检疫报检、空运一类等供应链管理专业资格资质，并 通过
ISO9001：2000 国际质量体系认证。经营规模大，资金实力雄厚，资信情况良
好，不存在履约能力、信用状况及支付能力等方面的风险，具备履行合同义务的
能力。
三、合同的主要内容
1、产品名称：平板电脑；
2、合同金额：人民币 62,412,000 元。
3、合同签署日期：2012 年 9 月 3 日
4、合同生效条件：合同经双方签字盖章后生效。
5、合同履行期限：有效日期自 2012 年 8 月 28 日至 2013 年 8 月 28 日止。
7、其他：
（1）公司与上海通贸签订了《出口合作协议》（编号为 Rt3412082246），
该协议为主框架协议，公司需按照每个具体订单进行生产。
与此同时，公司与上海通贸签订了合同编号分别为：Rt3212082221-1、
Rt3212082221-2 、 Rt3212082221-3 、 Rt3212082247 、 Rt3212082248 、
Rt3212082249 的《购销合同》。上述购销合同为《出口合作协议》中所述的订
单，是《出口合作协议》中不可分割的一部分。如有冲突，以《出口合作协议》
为准。
（2）合同条款中已对验收、结算方式、质量保证、运输、违约责任、合同
2
深圳市卓翼科技股份有限公司关于签订日常经营重大合同的公告
争议的解决等条款做出了明确的规定。
四、合同履行对公司业绩的影响
1、本合同所涉及产品均由公司自主研发、设计、采购、生产、封装、供货
并承担售后服务。这不仅标志着公司在手持移动终端产品上已具备了以 ODM 方
式生产供货的能力，同时也为公司未来以 ODM 模式向其他重要客户供货奠定了
一定的实践基础。
2、该合同金额占公司 2011 年度经审计的营业收入的 5.04%。
3、该合同履行对本公司 2012 年经营业绩将产生积极的影响，对公司业务、
经营的独立性不会产生影响。
五、中标项目风险提示
1、合同履行存在受不可抗力的影响所造成的风险。
2、公司与上海通贸合作的产品不存在技术储备方面的风险。
3、以上敬请广大投资者注意投资风险。
六、其他相关说明
备查文件：
1、 公司与上海通贸签订了《出口合作协议》（编号为 Rt3412082246）；
2 、 公 司 与 上 海 通 贸 签 订 了 合 同 编 号 分 别 为 ： Rt3212082221-1 、
Rt3212082221-2 、 Rt3212082221-3 、 Rt3212082247 、 Rt3212082248 、
Rt3212082249 的《购销合同》。
特此公告。
深圳市卓翼科技股份有限公司
董事会
二○一二年九月四日
3
