证券代码：002337 证券简称：赛象科技 公告编号：2012-018
天津赛象科技股份有限公司
关于使用自有资金购买银行理财产品的公告
本公司及董事会全体成员保证信息披露内容的真实、准确和完整，没有虚假
记载、误导性陈述或重大遗漏。
天津赛象科技股份有限公司（下称“公司”）第四届董事会第十七次会议于
2012年6月12日以通讯表决方式召开。会议审议并以5人同意、0人反对、0人弃权
通过了公司《关于使用自有资金购买银行理财产品的议案》。具体情况公告如下：
一、概况
随着公司生产经营的发展，经营和管理能力进一步提高以及建立了有效的风
险控制制度，在公司资金陆续投入的过程中，公司预计会有部分短期闲置资金产
生。为提升资金使用效率和收益，公司计划在保障公司日常经营运作以及研发、
生产、建设资金需求的情况下，使用部分自有资金购买银行理财产品。
本次审批后，公司可用于购买保本理财产品的最高额度为一亿九千万元人民
币，本额度的使用从决议通过之日起计算，本决议生效之前尚未使用完毕的额度
在本次决议生效后停止效力。在不超过上述额度内，资金可以滚动使用。相关事
宜授权公司管理层具体实施，授权期限为自决议通过之日起一年内有效。为有效
控制风险，上述额度内资金将只能购买保本的短期理财产品，不得用于证券投资，
不得购买以股票及其衍生品以及无担保债券为投资标的的银行理财产品。
本次投资不涉及关联交易。
二、理财产品主要内容
1．产品类型：仅限于保本固定收益型或保本浮动收益型的理财产品，如银
行同业存款、同业拆借、票据贴现、债券回购等。
2．认购理财产品资金额度：人民币1.9亿元。
1
3．理财产品期限：根据公司资金安排情况确定理财阶段，择机购买中短期
理财产品，最长期限不超过1年。
三、对公司日常经营的影响
公司理财资金仅限于公司的自有资金。在具体购买决策时，公司将以保障公
司日常经营运作以及研发、生产、建设资金需求为前提，并视现金流情况，考虑
产品赎回的灵活度。因此，购买银行理财产品不会影响公司日常生产经营，有利
于提高自有资金的收益。
四、公告日前十二个月内购买理财产品情况
公司于2011年10月21日认购了6000万元理财期限为103天[2011年10月21日
（含当日）起至2012年2月1日（不含当日）]的渤海银行股份有限公司天津围堤
道支行11508号保本固定收益型理财产品。该产品于2012年2月1日赎回并到账。
投资收益率按原计划为5.7%，实际收益率5.7%，合计投资收益为965095.89元。
公司于2011年10月26日认购了1000万元理财期限为37天[2011年10月26日
（含当日）起至2011年12月2日（不含当日）]的渤海银行股份有限公司天津围堤
道支行11520号保本固定收益型理财产品。该产品于2011年12月2日赎回并到账。
投资收益率按原计划为4.3%，实际收益率4.3%，合计投资收益为43589.04元。
公司于2011年12月5日认购了500万元理财期限为一个月[2011年12月5日（含
当日）起至2012年1月5日（不含当日）]的中国银行股份有限公司天津西青支行
的“人民币‘期限可变’”保本型理财产品。该产品于2012年1月5日赎回并到账。
投资收益率按原计划为3.5%，实际收益率3.5%，合计投资收益为14863.01元。
公司于2012年2月2日认购了4000万元理财期限为182天[2012年2月2日（含当
日）起至2012年8月2日（不含当日）]的渤海银行股份有限公司天津围堤道支行
12045号保本固定收益型理财产品。该产品将于2012年8月2日赎回并到账。投资
收益率按原计划为5.8%，目前尚未到期。
除此之外，无购买其他理财产品情况。
五、风险控制
公司购买标的为无风险的短期银行理财产品，不得用于证券投资，不得购买
以股票及其衍生品以及无担保债券为投资标的的理财产品，风险可控。
购买银行理财产品的金额在人民币一亿九千万元以内，资金可以滚动使用。
2
董事会授权公司管理层负责具体实施，授权期限为自决议通过之日起一年内有
效。公司将按照相关制度进行决策、实施、检查和监督，确保理财产品购买事宜
的规范化运行，严格控制理财资金的安全性。
六、独立董事、监事会的意见
（一）独立董事发表如下独立意见：
公司目前经营良好，财务状况稳健，为提升公司自有资金的使用效率，增加
收益，在保障公司日常经营运作以及研发、生产、建设资金需求的前提下，将短
期自有闲置资金购买保本银行理财产品，符合公司利益，不存在损害公司及全体
股东，特别是中小股东利益的情形。我们同意公司使用自有资金一亿九千万元以
内购买保本的银行理财产品，并授权公司管理层具体实施相关事宜。
（二）监事会发表意见如下：
公司使用自有资金购买银行理财产品，履行了必要的审批程序。目前，公司
财务状况稳定，在保障公司日常经营运作以及研发、生产、建设资金需求的前提
下，运用一亿九千万元以内自有资金购买银行理财产品，有利于提高公司资金的
使用效率和收益，不存在损害公司及中小股东利益的情形。因此，我们同意公司
使用一亿九千万元以内自有资金购买银行理财产品。
七、其他
在公司管理层具体决策购买理财产品时，公司将另行公告。
具体内容详见巨潮资讯网（www.cninfo.com.cn）和中国证券报、证券时报。
特此公告。
天津赛象科技股份有限公司
董事会
