证券代码：002310 股票简称：东方园林 编号：2010-002
北京东方园林股份有限公司重大工程中标公告
本公司全体董事、监事、高级管理人员保证公告内容真实、准备和完整，并对
公告中的虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏承担责任。
2009年12月31日，公司接到上海览海乡村俱乐部有限公司中标通知书，通知本
公司为上海览海乡村俱乐部36洞球场建设项目中标人。中标金额为9,480万元，工期
为566日历天。
一、 中标通知书主要内容
项目名称：上海览海乡村俱乐部36洞球场建造工程
建设地址：上海市崇明县陈家镇
建设面积：约2970亩
中标价格：人民币9,480万元
中标工程范围：测量、土方、造型、排水、喷灌、坪床改良、果岭、沙坑、发
球台、草坪建植、球车道、人工湖。球场喷灌系统、沙、球车道铺装部分材料。
中标工期：总工期566日历天。计划开工日期：2010年1月10日，计划完工日期：
2011年7月30日。
二、 招标人情况介绍
本工程招标人为上海览海乡村俱乐部有限公司，与本公司不存在关联关系。
三、 履约影响
该中标价格占公司2008年营业收入23%，合同履行不影响公司业务的独立
性。合同金额以正式签订的工程承包合同为准，具有不确定性，请投资者注意
投资风险。公司将及时对合同签订进展情况履行公告义务。
特此公告。2
北京东方园林股份有限公司
二〇一〇年一月四日
