证券代码：002306 证券简称：湘鄂情 公告编号：2013-001
北京湘鄂情集团股份有限公司
签订战略合作协议的公告
董事会全体成员保证公告内容的真实、准确和完整，对公告的虚假记载、误导性陈述或
者重大遗漏负连带责任。
北京湘鄂情集团股份有限公司（以下简称“公司”）于2013年1月8日与朗
源股份有限公司（以下简称“朗源股份”）签订了战略合作协议。
协议约定：公司与朗源股份双方本着上下游协同、联动发展，优势互补、创
新模式，做响品牌、做大规模，平等互利、合作共赢的合作原则，以强强联合、
互惠共赢为宗旨，以做强农产品产业链、做大市场网络、扩大合作领域、提升品
牌影响力为目标。在以下几个方面展开合作。
一、上下游产业链对接
朗源股份向公司直供生鲜蔬果（包括但不限于朗源股份朗源品牌富士苹果、
进口水果等）；公司向朗源股份开放连锁餐饮销售通路，使朗源股份产品能够第
一时间进入公司连锁餐饮服务网络，并共同探索开展生鲜蔬果饮品的开发和销
售。
二、坚果、干果、成品小食品
朗源股份结合公司在全国范围内的成熟连锁餐饮服务的优势，在互惠互利的
基础上，采用多种合作方式，探索在公司连锁餐饮服务网络中发展天然健康干果、
坚果等小食品销售，提升双方各自品牌影响力和市场规模。
三、资源共享
朗源股份依托公司在全国范围内成熟的连锁餐饮服务渠道，结合公司在中高
端餐饮服务市场的成功营运经验，提升朗源股份的优质生鲜蔬果、干坚果等成品
小食品销售范围及销售规模。公司利用朗源股份自有和协议基地、冷链仓储、分
选加工和物流配送等环节的优势采购优质生鲜农产品，并通过朗源股份在全国范
围内与大中型商超合作销售网络、自有直营门店的市场影响力，探索连锁餐饮服
务业与食品业合作发展新领域。
四、投资合作意向
甲乙双方为开拓在食品相关产业合作的新领域，共同投资开发果汁饮品，依
托朗源股份的原材料资源和上游产业操作经验以及公司在食品制作方面的成熟
技术，由甲乙双方共同投入人员合作运营。朗源股份将发挥目前在果品上游产业
链的优势以及与大中型商超合作、直营门店等零售、批发方面的销售经验，公司
发挥自身在全国范围内稳健的连锁餐饮服务网络和品牌影响，共同扩大果汁饮品
的销售范围和规模、提升品牌影响力。
五、建立定期交流沟通机制
双方定期开展各层面交流与沟通，在经营理念、发展模式、网络建设、内控
管理、食品安全等方面进行对接与沟通，相互学习，共同提高，共促发展。
六、在条件成熟的情况下，双方可适时开拓新的合作领域以利于双方业务的共同
发展，具体合作内容以附加协议形式另行书面规定。
朗源股份（股票简称:朗源股份,代码:300175）是山东省农业行业第一家创
业板上市公司，坐落在山东省烟台市龙口高新技术产业园区，系由烟台广源果蔬
有限公司整体变更设立的股份有限公司，成立于2002年.是中外合资企业。公司
的经营范围包括水果、蔬菜、葡萄干、坚果、果仁的种植、储存、加工、销售。
协议履行对公司的影响：公司履行此次战略合作协议是公司在与上游企业加
强合作的有益探索，双方共同投资开发果汁饮品，整合了公司经济资源，丰富了
公司出品，短期内不会对公司经营业绩产生重大影响。
风险提示：本协议仅为框架性协议，正式合同的签订时间、合同金额、实际
执行金额、履行审批程序存在重大不确定性的风险。
特此公告
北京湘鄂情集团股份有限公司董事会
二○一三年一月八日
