证券代码： 002213 证券简称：特 尔 佳 公告编号：2012-007
深圳市特尔佳科技股份有限公司
关于签订对外投资框架协议的公告
本公司及董事会全体成员保证公告内容真实、准确和完整，并对公告中的虚
假记载、误导性陈述或者重大遗漏承担责任。
特别提示：
1、深圳市特尔佳科技股份有限公司（以下简称“公司” ）与陕西省西咸新区
沣东新城管理委员会（以下简称“沣东新城管委会” ）于2012年4月5日签署了《投
资协议书》。此协议为框架性协议，公司后续将尽快公告具体投资方案及可行性
研究报告，并经董事会和股东大会审议通过后才能正式生效。
2、项目计划达产周期为54个月，时间周期较长，对公司近期业绩并不产生
明显影响。
3、公司2012年度营业收入为2.77亿元，本项目达产后营业收入拟达到29.17
亿元，产品未来市场存在重大不确定性。
4、本协议于2012年4月5日经沣东新城管委会及公司代表签署，双方尚未在
合同文本加盖公章。最终项目投资额度及项目整体产能设计以公司董事会及股东
大会审议通过后的方案为准。请投资者注意投资风险。
一、协议主体
甲方：陕西省西咸新区沣东新城管理委员会
乙方：深圳市特尔佳科技股份有限公司
甲乙双方无关联关系，本次交易不构成《上市公司重大资产重组管理办法》
规定的重大资产重组。
二、协议主要内容
1、项目名称：汽车缓速器生产基地
2、项目建设用地位于西咸新区沣东新城内，公司未来计划总投资13亿元人
民币（其中固定资产投资9亿元人民币）投资兴建“汽车缓速器生产基地”项目。
项目建设周期30个月。项目达产后，计划年产汽车缓速器20万套，力争达到主营
业务营业收入291679万元（人民币）/年，缴纳税收30000万元/年。
3、资金来源：自筹资金和银行贷款。
4、项目地块位置：项目拟出让地块座落于西咸新区沣东新城内，绕城高速
以东，丰产路以南，尚航璐以西，石化大道以北地块范围内。国土管理部门将对
本项目拟出让地块进行招标拍卖挂牌出让，公司参加该宗土地的竞投、竞买。
5、项目计划建设周期：在签订《国有土地使用权出让合同》项目用地达到
“三通一平”（通临水、临电、临路，土地平整）的条件下 3 个月内开工建设；
项目开工建设后 20 个月内完成项目施工建设，并申请竣工验收；在项目开工建
设后 30 个月内完成项目投产；项目投产后 24 个月内达到年产 20 万套汽车缓速
器的生产能力。
6、公司的权利义务：公司须于 2012 年 5 月 30 日前完成在西咸新区沣东新
城设立独立法人企业的工商注册工作，注册资本 8000 万元人民币。
若公司未达到协议所规定的投资规模及各项经济指标，须向沣东新城管委会
补交土地出让金至土地成本价格。
公司有下列情形之一的，沣东新城管委会有权解除本协议并进行项目清理，
收回项目用地：
1）未能取得国家或地方的核准（备案）、行政许可或批准文件；
2）未能通过环保、安全生产等方面的项目审核；
3）未按约定将工商、税务登记手续转入西咸新区沣东新城或外商投资不符
合约定；
4)未按约定或承诺进行规划报建、开工建设、竣工验收或项目投产；
5)公司因研发能力、技术、资金、机构调整、重组、股权变更等原因无力进
行建设和实施项目；
6)其他法定情形。
7、项目其他相关情况：本项目需经股东大会审批后方可实施。
三、协议主体情况
该项目协议实施主体为深圳市特尔佳科技股份有限公司。
1.注册地址：深圳市南山区科技中二路深圳软件园12#楼301
2.企业类型：股份有限公司
3.法定代表人：张慧民
4.注册资本：人民币20600万元；
5.经营范围：运输科技产品及机电设备的开发、技术咨询（不含限制项目）；
国内商业、物资供销业（不含专营、专控、专卖商品）；销售电涡流缓速器；兴
办实业（具体项目另行申报）。
四、对公司的影响
随着本次投资的逐步实施，将快速提升生产规模，以满足公司持续稳定快速
发展需要；同时通过产业区域合理布局，发挥区域比较优势，提升经济效益、降
低经营风险。
五、风险提示
本协议及后续相关具体投资方案、可行性研究报告等均需提交公司董事会及
股东大会审议批准后生效，同时，项目实施周期较长，存在因宏、微观产业及国
家政策变化致使具体方案实施发生调整的可能，方案实施存在重大不确定性，最
终项目投资额度以公司董事会及股东大会审议通过后的方案为准，公司董事会将
积极关注项目的进展情况，及时履行信息披露义务。
公司郑重提醒广大投资者：《证券时报》和巨潮资讯网为本公司选定的信息
披露媒体，公司所有信息均以公司在上述指定媒体刊登的正式公告为准。请广大
投资者理性投资，注意投资风险。
六、备查文件
《投资协议书》
特此公告。
深圳市特尔佳科技股份有限公司
董 事 会
2012 年 4 月 6 日
