证券代码：002178 证券简称：延华智能 公告编号：2012-001
上海延华智能科技（集团）股份有限公司
关于签署战略合作框架协议的公告
本公司及其董事、监事、高级管理人员保证公告内容真实、准确和完整，
并对公告中的虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏承担责任。
一、情况简述
上海延华智能科技（集团）股份有限公司（以下简称“公司”）与博世(上海)
安保系统有限公司（以下简称“博世”）于 2012 年 1 月 11 日上午，在上海延华
智能科技集团签订了战略合作框架协议。
二、 协议内容
1、协议主要内容
双方将围绕智慧城市、平安城市建设，共同致力于在建筑智能化领域特别是
安防系统、会议系统等方面整体解决方案的研究制订，并以市场为导向，以客户
需求为基础，进行基于系统集成平台的软件二次开发与建设。同时，双方将在关
联产品的代理销售、市场推广、运维服务等方面，共同研究制订详细的商业计划
与实施方案，进行更加深入的合作。
2、协议有效期
本协议有效期为一年，时间自 2012 年 1 月 11 日起到 2013 年 1 月 10 日为协
议执行有效期。
三、对公司的影响
本次协议的签订，将加强双方合作力度、拓展合作模式、扩大合作领域。在
今后双方的合作中，公司将发挥其在建筑智能、建筑节能、机电安装、AV 影音、
城市公共安全等方面发挥特有的资源整合能力和解决方案制定能力，博世将发挥
产品研发与制造等方面的优势，强强联手,合作共赢，对公司进一步致力于中国
智慧城市、平安城市建设，开拓关联领域的产品与市场，创新相关领域的整体解
决方案，有着积极意义。
四、风险提示
本次战略合作协议属于意向性合作协议，具体的实施内容和进度存在不确定
性。《证券时报》、巨潮资讯网(www.cninfo.com.cn)为本公司选定的信息披露报
刊，公司所有信息均以公司在上述指定媒体刊登的正式公告为准。请广大投资者
理性投资，注意投资风险。
特此公告。
上海延华智能科技（集团）股份有限公司
董事会
2012 年 1 月 11 日
