证券代码：002136 证券简称：安纳达 公告编号：2012－21
安徽安纳达钛业股份有限公司
关于租赁关联方土地使用权及续签供水服务合同的公告
本公司及董事会全体成员保证信息披露的内容真实、准确、完整，没有虚
假记载、误导性陈述或重大遗漏。
重要内容提示：
1、交易内容：（1）安徽安纳达钛业股份有限公司（以下简称“公司”）租
赁铜官山化工有限公司（以下简称“铜官山化工”）的土地使用权。
（2） 公司与铜官山化工续签供水服务合同。
2、铜官山化工与公司受同一实际控制人控制。根据《深圳证券交易所股票
上市规则》的有关规定，本次交易构成关联交易。
3、该议案已经公司第三届董事会第九次会议审议通过，关联董事袁菊兴先
生、黄化锋先生、陈嘉生先生、李霞女士回避表决，事前与独立董事进行了沟通，
独立董事书面认可并发表独立意见。
4、上述《土地使用权租赁合同》和《供水服务合同》预计在合同履行期限
内的关联交易总额不超过3000万元，且低于公司最近一期经审计净资产绝对值
的5%，在公司董事会的决策权限内，无须提交股东大会批准。
一、关联交易概述
因公司生产经营的需要，公司租赁铜官山化工土地使用权并续签《供水服务
合同》。铜官山化工系本公司实际控制人铜陵市华盛化工投资有限公司的控股子
公司，上述交易构成关联交易。
二、关联方介绍
1
铜官山化工有限公司：注册资本为22,481.5万元，法定代表人为古亚强，
注册地址为铜陵市金山路，经营范围为：普通过磷酸钙、复混肥料、氧化铁黄产
品、硫酸制造、销售，非标准化工设备加工、制造、销售，氧化铁黑生产、销售。
截至2011年12月31日，铜官山化工总资产为39,145.30万元，净资产为-9,064.61
万元，2011年营业收入38,410.15万元，实现净利润-2,761.14万元。
与本公司的关联关系：受同一实际控制人控制。
三、关联交易基本情况
1、《土地使用权租赁合同》
（1）宗地基本情况：
该宗地位于铜陵市铜官大道南段，面积21,594.5平方米。
（2）交易合同的主要内容及定价情况
①、交易双方：
出租方：铜官山化工有限公司
承租方：安徽安纳达钛业股份有限公司
②、合同签署日期：2012年8月18日
③、合同签署地点：铜陵市
④、交易内容：该宗地使用权属铜官山化工，且为划拨类型，根据铜陵市国
土资源局《关于准予铜官山化工有限公司土地使用权租赁备案的函》（铜国土资
函[2012]105号）同意铜官山化工出租土地使用权。
⑤、定价依据：以本市该宗地土地使用税为基础，考虑发生的费用和合理的
利润。
⑥、交易金额和支付方式：租赁宗地第一年租金为40万元，第二至五年年
租金为40万元。支付方式为一年一付，由承租方在每年的12月31日前付清当
租赁年度租金。
2
⑦、合同生效条件和生效时间：合同经双方法定代表人或授权代表签字并加
盖双方公章后成立，并经承租方董事会审议通过后生效。
⑧、有效期：本租约自本次董事会批准之日起至2016年12月31日止。
2、《供水服务合同》
（1）基本情况：
公司与铜官山化工签订的《供水服务合同》于2012年6月份业已到期，根
据公司生产经营的需要，公司拟与铜官山化工续签《供水服务合同》。
（2）交易合同的主要内容及定价情况
①、交易双方：
供应方：铜官山化工有限公司
采购方：安徽安纳达钛业股份有限公司
②、合同签署日期：2012年8月18日
③、合同签署地点：铜陵市
④、交易内容：铜官山化工向本公司供水的水压不低于4公斤/平方厘米，供
水量每小时不低于500立方米；
⑤、定价依据：A：铜官山化工保证向公司供水价格以铜陵市有关定价为基
础；
B：因提供的工业用水质量低于自来水公司水质，铜官山化工同意向公司收
取的水价根据铜陵市自来水公司水价（不含代收的污水处理费）下浮20%确定。
⑥、履约能力：铜官山化工现有供水生产能力10万吨/日，具备充分的履约
能力。
⑦、合同生效条件和生效时间：合同自双方法定代表人或授权代表签字并加
盖双方公章后成立，并经采购方董事会审议通过后生效。
⑧、有效期：2012年6月9日至2013年3月31日止。
四、2012年1-8月份与上述关联人各类关联交易总额
关联方 关联交易类别 2012年1-8月份预计各类交易
3
总额（万元）
采购（硫酸余热蒸汽） 671.00
采购（工业用水）
铜官山化工 270.00
合计 941.00
五、关联交易的目的和对上市公司的影响
土地租赁是服务公司的生产经营，有利于公司扩大生产规模，实现公司的持
