证券代码：002081 证券简称：金螳螂 公告编号：2012-030
苏州金螳螂建筑装饰股份有限公司
关于公司签订施工合同的公告
本公司及董事会全体成员保证信息披露内容的真实、准确和完整，没有虚假
记载、误导性陈述或重大遗漏。
近两日，公司收到与永康世界贸易中心有限公司签订的《建设工程施工合
同》，约定公司作为施工单位，承接永康世贸中心城市综合体装修工程。主要情
况如下：
一、交易对方情况简介
1、本次交易对方为永康世界贸易中心有限公司，其法定代表人为陈虎，注
册资本为 10,000 万元，主营业务为房地产开发经营（凭资质证书经营）等，注
册地为永康市东城街道中国科技五金城（二期）对面检验检疫大厦二楼。
2、交易对方介绍：永康世界贸易中心位于永康市东城街道中国五金总部中
心的核心部位，是集“世贸酒店、世贸公寓、LOFT-SOHO 写字楼、世贸会所和
国际影城”等多功能于一体的城市综合体。永康世贸中心作为总部中心的高端配
套项目将成为永康城市的“名片”与“地标”。 项目已于 2010 年开工，计划于
2012 年建成。（信息来源：永康世界贸易中心）。
3、公司与永康世界贸易中心有限公司不存在关联关系。
二、合同主要内容
工程名称 合同金额（万元）
永康世贸中心酒店装饰工程 14,500
永康世贸中心公寓装修工程 20,000
永康世贸中心 LOFT 北楼装修工程 7,000
永康世贸中心 LOFT 南楼装修工程 7,000
永康世贸中心酒店部分公寓装修工程 2,000
永康世贸中心样板房内装饰施工 900
三、合同履行对公司的影响
本次签订合同总金额为 5.14 亿元，占公司 2011 年度经审计营业总收入的
5.07%，该项目执行不影响公司业务的独立性，将对公司经营业绩产生积极的影
1
响。
四、合同履行的风险提示
该项目合同中已就违约、索赔和争议等做出明确规定，但合同履行存在受不
可抗力的影响所造成的风险。目前，永康世界贸易中心有限公司和公司均不存在
合同履行能力的风险。
五、备查文件 ：
《永康世贸中心酒店精装饰工程建设工程施工合同》；
《永康世贸中心公寓精装修工程建设工程施工合同》；
《永康世贸中心 LOFT 北楼精装修工程建设工程施工合同》；
《永康世贸中心 LOFT 南楼精装修工程建设工程施工合同》；
《永康世贸中心酒店部分公寓精装修工程建设工程施工合同》；
《永康世贸中心样板房内装饰施工建设工程施工合同》。
特此公告。
苏州金螳螂建筑装饰股份有限公司
董事会
二〇一二年五月十日
2
