股票代码：002005 股票简称：德豪润达 编号：2010—33
广东德豪润达电气股份有限公司
关于全资子公司签署重大设备采购合同的公告
本公司及董事会全体成员保证公告内容的真实、准确和完整，不存在虚假记载、误导
性陈述或者重大遗漏。
一、本次交易概述
（一）采购合同的基本情况
1、公司的全资子公司芜湖德豪润达光电科技有限公司拟与美国Veeco公司、
德国AIXTRON公司分别签署70套、30套MOCVD及配件设备的《采购合同》。
2、公司的全资子公司扬州德豪润达光电有限公司拟与美国Veeco公司签署30
套MOCVD及配件设备的《采购合同》。
（二）董事会审议情况
2010年7月15日，公司召开第三届董事会第三十次会议，会议以8票同意，0
票反对，0票弃权审议通过了《关于全资子公司签署重大设备采购合同的议案》：
1、董事会同意公司的全资子公司芜湖德豪润达光电科技有限公司与美国
Veeco公司、德国AIXTRON AG公司分别签署MOCVD设备的《采购合同》，授权公司
经营层全权办理采购合同相关事宜。
2、董事会同意公司的全资子公司扬州德豪润达光电有限公司与美国Veeco
公司签署MOCVD设备的《采购合同》，授权公司经营层全权办理采购合同相关事
宜。
（三）采购合同生效所必需的审批程序
上述采购合同涉及的金额超过了公司最近一期经审计总资产的30%，根据《公
司章程》的规定，尚须提交公司2010年第二次临时股东大会以特别决议的方式审
议通过。
本次对外重大设备采购不涉及关联交易事项。2
二、设备销售方的基本情况
MOCVD是金属有机化合物化学气相沉积(Metal-organic Chemical Vapor
DePosition)的英文缩写，是目前制造LED芯片所需的主要原材料—外延片的主流
技术。目前国际上MOCVD设备的主要供应商为德国Aixtron公司和美国Veeco公司。
德国Aixtron公司是德国法兰克福证券交易所的上市公司，股票代码为AIXA；
美国Veeco公司是美国NASDAQ的上市公司，股票代码为VECO。德国Aixtron公司
和美国Veeco公司与本公司不存在任何关联关系。
三、采购合同的主要内容
（一）芜湖德豪润达采购合同
设备供应方 设备名称 数量 金额 折人民币 定价方式
美国Veeco公司 MOCVD设备
70套
不超过1.785亿
美元
不超过12.12亿
元
市场价格
德国Aixtron 公
司
MOCVD设备
30套
不超过0.825亿
美元
不超过5.60 亿
元
市场价格
合计
100套
不超过2.61 亿
美元
不超过17.72亿
元
上述与美国Veeco公司购买的70套设备将在合同正式签署生效并支付订金之
后，根据双方的约定在2011年底之前分批交货；与德国Aixtron公司购买的30套
设备将在合同正式签署生效并支付订金之后，根据双方的约定在2011年3月底之
前分批交货。
（二）扬州德豪润达采购合同
设备供应方 设备名称 数量 金额 折人民币 定价方式
美国Veeco公司 MOCVD设备
30套
不超过0.765亿
美元
不超过5.20 亿
元
市场价格
上述30套设备将在合同正式签署生效并支付订金之后，根据双方的约定在
2011年底之前分批交货。
四、合同资金来源
本次重大采购合同采取分批交货的方式，公司拟采用项目资金、公司自有资
金、申请政府补贴及商业银行贷款的方式筹集合同所需资金。3
五、签署本次重大采购合同的目的和对公司的影响
（一）本公司已经与韩国EPIVALLEY公司签订协议，双方在LED外延片、芯片
生产和研发上的进行全面合作（见2010年1月30日编号为2010—04的《关于签署
重大合资协议的公告》），公司与韩国EPIVALLEY公司的合作目前进展顺利，韩
国的技术专家已在芜湖参与项目的筹建工作。上述设备采购将在芜湖及扬州建立
全新的LED外延片的生产能力，将进一步完善公司的LED产业链，为公司后续的LED
产业生产经营奠定坚实的基础，对公司未来经营有积极的影响。
（二）作为新兴绿色节能照明产业，各国企业纷纷大力发展LED产业，MOCVD
设备的需求呈现急剧增长的态势。而国际上MOVCD设备的供应商主要是美国Veeco
公司德国Aixtron公司两家，产能有限，造成MOCVD设备的供应十分紧张。本公司
此次合计订购130台MOCVD设备，一次订购分期交货，可以保证公司后续MOCVD设
备的需求，不会因为设备供应延误产业发展的大好时机。
（三）中国政府于2009年制定了推动半导体照明产业发展的多项产业政策，
许多地方政府也相应地推出了发展LED光电产业的配套政策。据我们了解，扬州
市和芜湖市对当地企业引进MOCVD设备给予每台人民币800—1000万元的补贴。公
司将在设备采购合同正式签署生效并支付订金之后向芜湖市和扬州市当地政府
申请相关MOCVD设备补贴。
特此公告。
广东德豪润达电气股份有限公司董事会
二○一○年七月十五日
