重庆华邦制药股份有限公司换股吸收合并北京颖泰嘉和科技股份有限公司报告书
重庆华邦制药股份有限公司换股吸收合并北京颖泰
嘉和科技股份有限公司报告书摘要
上市公司名称：重庆华邦制药股份有限公司
股票上市地：深圳证券交易所
股票简称：华邦制药
股票代码：002004
交易
对方
住所 通讯地址
李生学 北京市海淀区定惠东里8楼804号 北京市海淀区西小口路66 号东升科技园北领地D-1 楼
王 榕 北京市海淀区万寿路甲15号院7区9号楼2门202号 北京市海淀区西小口路66 号东升科技园北领地D-1 楼
于 洁 北京市海淀区北蜂窝路22号4栋2号 北京市海淀区西小口路66 号东升科技园北领地D-1 楼
母灿先 北京市海淀区安宁庄西路15号怡美家园1楼7门701 北京市海淀区西小口路66 号东升科技园北领地D-1 楼
杨 舰 北京市海淀区圆明园西路2号院农科12楼2单元506
号
北京市海淀区西小口路66 号东升科技园北领地D-1 楼
李学锋 北京市海淀区圆明园西路2号院新1号楼1单元102号北京市海淀区西小口路66 号东升科技园北领地D-1 楼
张永忠
北京市海淀区圆明园西路2号院农大2003级博士集
体宿舍
北京市海淀区西小口路66 号东升科技园北领地D-1 楼
顾建波 杭州市余杭区东湖街道梅堰小区41栋3单元505室 北京市海淀区西小口路66 号东升科技园北领地D-1 楼
潘建明 浙江省上虞市百官街道联盟路2号3幢401室 北京市海淀区西小口路66 号东升科技园北领地D-1 楼
王 敏 北京市海淀区圆明园西路2号院新6号楼2单元604号北京市海淀区西小口路66 号东升科技园北领地D-1 楼
林吉柏 北京市海淀区马连洼菊园菊花盛苑2楼1门501号 北京市海淀区西小口路66 号东升科技园北领地D-1 楼
崔湛欣 北京市丰台区朝庄子二里16号楼4门54号 北京市海淀区西小口路66 号东升科技园北领地D-1 楼
刘尚钟 北京市海淀区圆明园西路2号院新8楼2单元603 北京市海淀区西小口路66 号东升科技园北领地D-1 楼
王 满 北京市海淀区马连洼百旺家苑西区36楼1门201号 北京市海淀区西小口路66 号东升科技园北领地D-1 楼
吴奎华 北京市海淀区圆明园西路2号院南院14楼2单元204 北京市海淀区西小口路66 号东升科技园北领地D-1 楼
乔 振 北京市海淀区天秀花园荷塘月舍4楼1门403号 北京市海淀区西小口路66 号东升科技园北领地D-1 楼
詹福康 北京市海淀区马连洼百旺家苑西区28楼2门402号 北京市海淀区西小口路66 号东升科技园北领地D-1 楼
王文军 北京市朝阳区和平街15区1楼1301号 北京市海淀区西小口路66 号东升科技园北领地D-1 楼重庆华邦制药股份有限公司换股吸收合并北京颖泰嘉和科技股份有限公司报告书
公司声明
本报告书摘要的目的仅为向公众提供有关本次发行股份购买资产的简要情
况，并不包括报告书全文的各部分内容。报告书全文同时刊载于于巨潮资讯网（网
址：http://www.cninfo.com.cn）；备查文件的查阅方式为：电子文件刊载于巨潮
资讯网，文本文件存放于本公司证券事务部。
本公司及董事会全体成员保证本报告书摘要内容的真实、准确、完整，并对
报告书的虚假记载、误导性陈述或重大遗漏负连带责任。
公司负责人和主管会计工作的负责人、会计机构负责人保证本报告书摘要中
财务会计报告的真实、准确、完整。
中国证监会、其他政府机关对本次交易所作的任何决定或意见，均不表明其
对本公司股票的价值或投资者收益的实质性判断或保证。任何与之相反的声明均
属虚假不实陈述。
本次交易完成后，本公司经营与收益的变化由本公司自行负责；因本次交易
引致的投资风险，由投资者自行负责。
投资者若对本报告书摘要存在任何疑问，应咨询自己的股票经纪人、律师、
专业会计师或其他专业顾问。重庆华邦制药股份有限公司换股吸收合并北京颖泰嘉和科技股份有限公司报告书
释 义
在本摘要中，除非另有所指，下列简称具有如下含义：
报告书/报告书 指
重庆华邦制药股份有限公司换股吸收合并北京颖泰嘉和科
技股份有限公司报告书
华邦制药/上市公
司/公司/本公司
指 重庆华邦制药股份有限公司，股票代码：002004
颖泰嘉和 指
北京颖泰嘉和科技股份有限公司，也可以包括颖泰嘉和的
下属子公司
独立财务顾问/财
务顾问
指 西南证券股份有限公司
德恒律师事务所 指 北京市德恒律师事务所
天健正信会计师事
务所
指 天健正信会计师事务所有限公司
华信会计师事务所 指 四川华信（集团）会计师事务所有限公司
中威正信 指 中威正信（北京）资产评估有限公司
换股对象 指 合计持有颖泰嘉和77.26%股权的李生学等18名自然人
汇邦旅业 指 华邦制药第一大股东—重庆汇邦旅业有限公司
上虞颖泰 指 上虞颖泰精细化工有限公司
颖新泰康 指 北京颖新泰康国际贸易有限公司
颖泰有限 指 颖泰嘉和前身，北京颖新泰康科技有限公司
万全力华 指 河北万全力华化工有限责任公司
颖欣化工 指 浙江颖欣化工有限公司
达州康泰 指 达州市康泰化工有限公司
天宇化工 指 上虞市天宇化工有限公司
宝利来实业 指 上虞市宝利来实业有限公司
三强化工 指 上虞市三强化工有限公司重庆华邦制药股份有限公司换股吸收合并北京颖泰嘉和科技股份有限公司报告书
本次交易、本次换
股吸收合并
指
华邦制药向颖泰嘉和除华邦制药外的其他自然人股东换股
吸收合并颖泰嘉和
交易标的/标的资
产
指 指颖泰嘉和的全部资产、负债及附着其上的业务
《吸收合并协议》 指
《重庆华邦制药股份有限公司与北京颖泰嘉和科技股份有
限公司吸收合并协议》
中国证监会 指 中国证券监督管理委员会
发改委 指 中华人民共和国发展与改革委员会
工信部 指 中华人民共和国工业与信息化部
质检总局 指 中华人民共和国质量监督检验检疫总局
农业部 指 中华人民共和国农业部
深交所 指 深圳证券交易所
公司法 指 《中华人民共和国公司法》
证券法 指 《中华人民共和国证券法》
重组办法 指 《上市公司重大资产重组管理办法》
重组规定、规定 指 《关于规范上市公司重大资产重组若干问题的规定》
准则第26号 指
《公开发行证券的公司信息披露内容与格式准则第26号—
—上市公司重大资产重组申请文件》
上市规则 指 《深圳证券交易所股票上市规则》
基准日 指 2009年8月31日
元 指 人民币元
GLP
指
英文Good Laboratory Practice 的缩写，中文译为良好实
验室规范，是一种有关非临床人类健康和环境安全试验的
设计、实施、查验、记录、归档和报告等的组织过程和条
件的质量体系。GLP目的就是提高试验数据的质量和正确
性，以便确定化学品和化学产品的安全性。重庆华邦制药股份有限公司换股吸收合并北京颖泰嘉和科技股份有限公司报告书
EHS 指
环境、职业、健康安全管理体系，简称EHS管理体系，EHS
是环境 Environment、健康Health、安全Safety的缩写。
EPA 指 美国环境保护规划署
GLP实验室 指 满足GLP规范要求的实验室
QA 指 质量保障
QC 指 质量控制
TMA 指
委托生产协议，Toll Manufacture AGREEMENT的英文
简称
专属生产 指
颖泰嘉和根据市场需求和发展战略，通过研发，提供给第
三方战略合作的生产工厂含生产技术、质量控制与质量保
障标准和技术、安全环保和职业健康规范和技术、工程设
计以及实施方案等综合性专有解决方案，并在颖泰嘉和的
指导下，由生产企业投资建设和生产或改进，生产的产品
全部或者部分由颖泰嘉和收购和营销的营运模式。重庆华邦制药股份有限公司换股吸收合并北京颖泰嘉和科技股份有限公司报告书
目 录
公司声明.......................................................................................................................2
释 义..............................................................................................................................3
第一节 重大事项提示...............................................................................................8
第二节 本次交易概述...............................................................................................12
一、本次交易的背景和目的..................................................................................12
二、本次交易的决策过程......................................................................................15
三、本次交易主要内容..........................................................................................16
第三节 上市公司基本情况.......................................................................................18
一、公司概况...........................................
