证券代码：000960 证券简称：锡业股份 公告编号：股 2011-063
债券代码：112038 债券简称：11 锡业债
云南锡业股份有限公司
关于与关联方签订日常关联交易合同的公告
本公司及董事会全体成员保证公告内容的真实、准确和完整，对公告的虚假记载、
误导性陈述或者重大遗漏负连带责任。
一、日常关联交易基本情况
（一）关联交易概述
公司与云南云锡锌铟矿业有限公司于2010年12月26日签订的《锡
精矿购销合同》即将履行完毕，根据业务发展的需要，经协商，公司
决定继续与云南云锡锌铟矿业有限公司签署《锡精矿购销合同》。预
计2012年度公司向云南云锡锌铟矿业有限公司购进锡精矿4000吨，金
额约70000万元。2011年年初至披露日公司向云南云锡锌铟矿业有限
公司累计购进锡精矿约32500万元。
公司于2011年10月27日召开的2011年第八次临时董事会会议审
议通过了《关于与关联方签订日常关联交易合同的预案》，董事会在
对本次关联交易事项进行审议和决议过程中，雷毅先生、高文翔先生、
兰旭先生、杨奕敏女士、刘凡云先生及李刚先生等六名关联董事进行
了回避，公司四名独立董事事前认可并对本次关联交易事项发表了意
见。此项交易尚需获得股东大会的批准，在股东大会上对该预案需回
避表决的股东是云南锡业集团有限责任公司、个旧市锡都实业总公司
和个旧市聚源工矿公司。
（二）预计关联交易类别和金额
预计2012年度向云南云锡锌铟矿业有限公司购进锡精矿4000吨，
金额约70000万元。
（三）当年年初至披露日与关联人累计已发生的关联交易的金额
2011年年初至披露日公司向云南云锡锌铟矿业有限公司累计购
进锡精矿约32500万元。
二、关联方情况介绍
1、基本情况：
名称：云南云锡锌铟矿业有限公司
住所：昆明市官渡区关上北路36号云锡大酒店11楼
企业性质：非自然人出资有限责任公司
注册地：昆明市官渡区关上北路 36 号云锡大酒店 11 楼
主要办公地点：昆明市
法定代表人：杨祖建
注册资本：人民币 1,000 万元
税务登记证号码：530111550141414
主营业务：有色金属及矿产品的销售等
主要股东及股本结构：
云南锡业集团有限公司 马应喜 307.5 万 王儒林 153.7 万 深圳市升邑乾亨投资有限
439.3 万元（占 43.93%） 元（占 30.75%） 元（占 15.37%） 公司 99.5 万元（占 9.95%）
万元万元
云南云锡锌铟矿业有限责任公司
1000 万元
云南云锡锌铟矿业有限公司于2010年3月1日成立，该公司自成立
以来经营状况良好。截至2011年6月30日，云南云锡锌铟矿业有限公
司净资产为13,091,906.83 元，主营业务收入176,180,174.87元，净
利润2,766,981.30元（报表未经审计）。
2、与公司的关联关系
云南云锡锌铟矿业有限公司是公司的母公司云南锡业集团有限
责任公司的控股子公司，符合《深圳证券交易所股票上市规则》10.1.3
（二）款规定的关联关系情形。
3、履约能力分析
云南云锡锌铟矿业有限公司是大型国有企业的控股子公司，财务
状况、经营情况良好，管理制度完善，有良好的履约能力。
三、关联交易的主要内容
1、关联交易的定价原则和依据
锡精矿产品的交易价格按照当期上海有色金属网1#锡锭均价的
82%至88%结算。
2、预计2012年度公司向云南云锡锌铟矿业有限公司购进锡精矿
4000吨，金额约70000万元。
3、交货时间：每月25日前。
4、交货地点：云南省个旧市云锡冶炼分公司矿仓。
5、付款时间和结算方式：
（1）云南云锡锌铟矿业有限公司原料交至公司的矿仓后，待云锡
冶炼分公司质监部出具计量、取样、化验报告单后，公司向云南云锡
锌铟矿业有限公司支付预计总货款 70%的货款；
（2）公司依据云锡冶炼分公司质监部每批出具的计量、取样、化
验报告单，同一合同全部采用加权平均法合计一批进行结算并向云南
云锡锌铟矿业有限公司出具结算单；若无异议，待云南云锡锌铟矿业
有限公司开具增值税（17%）发票、代扣或云南云锡锌铟矿业有限公
司提供资源税完税证明，并经税务部门验票 10 个工作日后，公司向
云南云锡锌铟矿业有限公司付清余款。
6、付款方式：以银行支票或汇款进行支付。
7、云南云锡锌铟矿业有限公司供给公司的原料锡含量（品位）
升降，增减单价的约定（最高加价到 65%为止，小于 35%按违约责任
处理）。
8、计价元素为锡，其他元素为杂质，杂质单项含量以云锡冶炼
分公司质监部出具的化验报告单为准。
9、云南云锡锌铟矿业有限公司供给公司的原料（锡精矿）中，
必须保证不是直接或间接来自刚果及其周边冲突地区的物料（锡精
矿），同时严禁混入其他冶炼中间产品（如锡渣、化工渣等）及含有
有害物质（如放射性物质）。一经发现，云南云锡锌铟矿业有限公司
应支付公司冶炼损失补偿费（按每个实物吨 3000 元计算，不含因杂
质超过标准应扣的款项）。
10、云南云锡锌铟矿业有限公司供给公司的原料（锡精矿）入厂
前必须混匀，同批（车）原料的均匀度锡品位大于 3.5%（经公司 X
荧光分析仪初步判定），必须混匀后验收，混匀的费用由云南云锡锌
铟矿业有限公司承担，或者经过双方协商都同意后，由公司取两个样，
按两个样中最低品位结算。
11、仲裁单位、标准、费用：仲裁单位为云锡技监处；仲裁标准
以云锡冶炼分公司规定为准；仲裁费用由责任方承担。
12、违约责任的约定：云南云锡锌铟矿业有限公司供给公司的原
料锡含量（品位）小于 35%时，结算品位的单价按公司原料结算规定
定价，结算该批原料货款。超过合同的数量或逾期交货公司有权按公
司规定重新定价。
13、合同未尽事宜，双方协商解决，协商不成，提交人民法院解决。
该关联交易合同需经股东大会批准后方可生效。该关联交易协议尚
未签署。
四、本次关联交易的目的以及对公司的影响
1、本次关联交易的必要性：
为充分利用关联方现有的优势资源，实现优势互补，降低市场风
险，加快资金周转，及时保证公司的原料需求。本次关联交易不影响
公司的独立性。
2、本次关联交易对公司的影响：本次关联交易的相关内容符合
《公司法》、《证券法》和《深圳证券交易所股票上市规则》的规定，
符合公司长远发展战略；关联交易遵循了“公平、公正、公允”的原
则，未损害公司及股东，特别是中小股东的利益。
五、当年年初至披露日与该关联人累计已发生关联交易的总金额
2011年年初至披露日公司与云南云锡锌铟矿业有限公司累计发
生关联交易总金额为：购进锡精矿约32500万元。
六、独立董事事前认可和独立意见
公司四名独立董事就以上关联交易已事前认可并发表了意见，认
为公司本次与关联方签订的关联交易合同符合国家有关法律法规和
《深圳证券交易所股票上市规则》及《云南锡业股份有限公司关联交
易管理办法》的规定，遵循了“公平、公正、公允”的原则，未损害
公司及股东，特别是中小股东的利益。董事会在审议本次交易的相关
预案时，关联董事回避了表决，审议程序符合有关法律、法规的规定，
同意将预案提交公司股东大会审议。
七、备查文件
1、公司2011年第八次临时董事会会议决议；
2、双方签订的《锡精矿购销合同》；
3、公司董事会审计专业委员会《关于对公司与关联方签订关联
交易合同的意见》；
4、《独立董事关于关联交易事前认可的意见》；
5、公司独立董事《关于公司与关联方签订关联交易合同的意见》。
特此公告。
云南锡业股份有限公司董事会
二零一一年十月三十一日
