证券代码：000682 证券简称：东方电子 公告编号：2011028
东方电子股份有限公司经营性合同中标的提示性公告
本公司及董事会全体成员保证信息披露内容的真实、准确和完整，没有虚假
记载、误导性陈述或重大遗漏。
一、中标情况简介
近日，公司接到印度中央邦三家电力配电公司 5 个城市的捆绑招标的中标通
知书，中标合同金额合计约为 734,037,087 印度卢比，人民币约计 8984.53 万元。
二、当事人介绍
涉及的当事人的情况介绍：
1、买方 1：MADHYA PRADESH POORV KSHETRA VIDYUT VITARAN
CO.,LTD(简称 MPPKVVCL,Jabalpur)是印度中央邦政府下属的全资电力公司，公
司地址为：BLOCK NO.11，BASEMENT,SHAKTI BHAWAN,JABALPUR,Tel
No.0761-2666399 Extn.270-2478 Fax-2666080，主营业务为配电及售电。
MPPKVVCL,Jabalpur 与本公司不存在关联关系。
2、买方 2：M.P.MADHYA KSHETRA VIDYUT VITARAN CO.,LIMITED(简
称 MPMKVVCL,Bhopal)是印度中央邦政府下属的全资电力公司，公司地址为：
Nishtha Parisar,Bijalee Nagar,Govindpura,Bhopal-462023,Tel No.0755-2602033-34,
Fax:2589821,主营业务为配电及售电。
MPMKVVCL,Bhopal 与本公司不存在关联关系。
3、买方 3：MADHYA PRADESH PASCHIM KSHETRA VIDYUT VITARAN
CO.,LTD(简称 MPPKVVCL,Indore)是印度中央邦政府下属的全资电力公司，公
司 地 址 为 ： GPH COMPAOUND,POLO GROUND,INDORE452-003 ， Tel
No.0731-2421414，Fax:0731-2423300。
MPPKVVCL , Indore 与本公司不存在关联关系。
4、最近三个会计年度上述当事人未与公司发生购销业务。
三、中标通知书的主要内容
1
公司中标 MPPKVVCL,Jabalpur 所属的 Jabalpur 电力改造项目的配电管理运
行系统（SCADA/DMS）及相关的软件、硬件、工程服务等。中标金额 119,799,568
印度卢比，约为人民币 1466.33 万元。
公司中标 MPMKVVCL,Bhopal 所属的 Bhopal,Gwalior 电力改造项目的配电管
理 运 行 系 统 （ SCADA/DMS ） 及 相 关 的 软 件 、 硬 件 、 工 程 服 务 等 。 中 标 金 额
380,929,750 印度卢布，约为人民币 4662.54 万元
中标 MPPAKVVCL,Indore 所属的 Indore,Ujjain 电力改造项目的配电管理运
行系统（SCADA/DMS）及相关的软件、硬件、工程服务等。中标金额 233,307,769
印度卢比，约为人民币 2855.66 万元。
四、其他相关说明
目前，公司已与 MPPKVVCL,Jabalpur 签订合同，合同金额约为 1466.33 万元
人民币。其余合同正在签署中。
合同的签订对公司本年度的财务状况和经营成果不存在重大影响，对公司今
后的业绩将产生积极影响。为公司开拓海外市场奠定良好的基础。
五、备查文件
公司中标通知书。
敬请投资者注意投资风险。
东方电子股份有限公司董事会
2011 年 12 月 6 日
2
