联系客服

000625 深市 长安汽车


首页 公告 长安B:2021年半年度报告(英文版)

长安B:2021年半年度报告(英文版)

公告日期:2021-08-31

长安B:2021年半年度报告(英文版) PDF查看PDF原文

                              Chongqing Changan Automobile Company Limited 2021 Semi-annual Report

Chongqing ChanganAutomobile Company Limited

          2021 Semi-annual Report

                August 2021


                                      Chongqing Changan Automobile Company Limited 2021 Semi-annual Report

      Chapter 1  Important Notice, Contents, and Definitions

  The Board of Directors, the Board of Supervisors, Directors, Supervisors and Senior Executives
of the company hereby guarantee that no false or misleading statement or major omission was made
to the materials in this report and that they will assume all the responsibilities, individually and
jointly, for the trueness, accuracy and completeness of the contents of this report.

  The Chairman of the Board Zhu Huarong, the Chief Financial Officer Zhang Deyong and the
responsible person of the accounting institution (Accountant in charge) Chen Jianfeng hereby
declare that the Financial Statements enclosed in this annual report are true, accurate and complete.
  All the directors attended the board meeting for reviewing the semi-annual report.

  The forward-looking statements such as future plans and development strategies involved in
this report do not constitute the company’s substantial commitments to investors. Investors and
related parties should maintain adequate risk awareness and understand the differences between
plans, forecasts and commitments.

  The possible risks and countermeasures of the company are described in the third section
"Management Discussion and Analysis" of this report. Investors are kindly requested to pay
attention to the relevant content.

  For the first half of 2021, the Company has no plans of cash dividend, no bonus shares and no
share converted from capital reserve.

  The report shall be presented in both Chinese and English, and should there be any conflicting
understanding of the text, the Chinese version shall prevail.


                                      Chongqing Changan Automobile Company Limited 2021 Semi-annual Report

                            CONTENTS


Chapter 1 Important Notice, Contents, and Definitions ......1

Chapter 2 Company Profile & Main Financial Indexes ......4

Chapter 3  Analysis of Main Business......8

Chapter 4 Corporate Governance......18

Chapter 5 Environment and social responsibility ......20

Chapter 6 Important Matters ......23

Chapter 7 Changes in the shareholding of the company and shareholders......28

Chapter 8 Preferred shares ......35
Chapter 9 Bonds......35
Chapter 10 The Financial Statements ......36

                                      Chongqing Changan Automobile Company Limited 2021 Semi-annual Report

                          Documents for Future Reference

  1. Financial statements, with the signatures and seals of legal representative, person in charge of accounting,
and person in accounting agency;

  2. All original copies of company documents and announcements disclosed in China Securities Journal,
Securities Time, Securities Daily, Shanghai Securities News, and Hong Kong Commercial Daily in reporting
period.

                                  Definitions

      Items                                          Definitions

Changan Auto., the  Refers to Chongqing ChanganAutomobile Company Limited

Company

South Industries      Refers to China South Industries Group Co., Ltd., the Company’s actual controller

China Changan      Refers to China ChanganAutomobile Group Co., Ltd., old name: China South Industries
                            automobile Co., Ltd., a subsidiary company of South Industries

Changan Industry      Refers to Chongqing Changan Industry (Group) Co., Ltd., old name: Changan

                            Automobile (Group) Co., Ltd., a subsidiary company of South Industries

Nanjing Changan      Refers to Nanjing ChanganAutomobile Co., Ltd., a subsidiary company of the Company

Hebei Changan      Refers to Hebei ChanganAutomobile Co., Ltd., a subsidiary company of the Company

Hefei Changan        Refers to Hefei ChanganAutomobile Co., Ltd., a subsidiary company of the Company

Changan Bus        Refers to Baoding Changan Bus Co., Ltd., a subsidiary company of the Company

International Company Refers to Chongqing ChanganAutomobile International Sale Service Co., Ltd., a

                            subsidiary company of the Company

Changan Ford        Refers to Changan FordAutomobile Co., Ltd., a JV of the Company

Changan Mazda      Refers to Changan MazdaAutomobile Co., Ltd., a JV of the Company

CME              Refers to Changan Mazda Engine Co., Ltd., a JV of the Company

Jiangling Holding    Refers to Jiangling Holding Co., Ltd., an associate of the Company

Changan Finance      Refers to ChanganAutomobile Finacing Co., Ltd., an associate of the Company

South Industries      Refers to China South Industries Group Finance Co., Ltd., a subsidiary company of South
Finance                    Industries

UPI              
[点击查看PDF原文]