联系客服QQ:86259698

000553 深市 安道麦A


首页 公告 安道麦B:关于关联方信用贷款整合暨关联交易的公告(英文版)

安道麦B:关于关联方信用贷款整合暨关联交易的公告(英文版)

公告日期:2026-03-28


  Stock Code:000553(200553)  Stock Abbreviation: ADAMA A (B)  NO. 2026-10

                  ADAMA Ltd.

      Announcement on Consolidation of Credit

          Facilities from the Related Party

The Company and all members of the Company’s Board of Directors confirm that all
information disclosed herein is true, accurate and complete, with no false or misleading
statement or material omission.

 I.  Overview of the RelatedParty Transaction

      The 18th meeting of the 10th session of the Board of Directors of ADAMA Ltd.
      (hereinafter referred to as the “Company”) held on March 26, 2026, approved the
      Proposal on Consolidation of Credit Facilities from the Related Party. To optimize
      the debt structure and for management convenience, the Company intends to
      consolidate  multiple short-term credit facilities previously provided to Adama
      Fahrenheit B.V. (hereinafter referred to as "ADAMA NL"), an indirectly wholly-
      owned subsidiary of the Company, by Syngenta Group (NL) B.V. (hereinafter
      referred to as "SG NL"), a subsidiary of the Company's controlling shareholder,
      Syngenta Group Co., Ltd. (hereinafter referred to as "SG").

      The consolidation involves the following original facility agreements:

      1. The facility agreement approved by the 18th meeting of the 9th session of the
      Board of Directors and the 2022 Annual Shareholders Meeting, according to which
      SG NL provided a total of USD 350 million in short-term committed, annually
      revolving credit facility in favor of ADAMA NL (For details, please refer to
      Announcement No. 2023-6).

      2. The facility agreements approved by the 33rd meeting of the 9th session of the
      Board of Directors and the 1st Interim Shareholders Meeting in 2024, and the 7th
      meeting of the 10th session of the Board of Directors and the 3rd Interim
      Shareholders Meeting in 2024, according to which SG NL provided a total of USD
      400 million in short-term annually revolving credit facility in favor of ADAMA NL
      (For details, please refer to Announcement No. 2024-24 and 2024-52).


    It is now proposed to consolidate the aforementioned short-term credit facilities
    totaling USD 750 million into a single credit arrangement and sign a new Facility
    Agreement (the “ Transaction ” ) to replace the aforementioned original facility
    agreements.

    Since SG NL and ADAMA NL are both controlled by Sinochem Holdings
    Corporation Ltd. (hereinafter referred to as “Sinochem Holdings”), the Transaction
    constitutes a related party transaction.

    Among the seven directors of the Company, the related-party directors, Mr. Qin
    Hengde, Mr. Liu Hongsheng and Mr. An Liru refrained from voting, while among the
    remaining votes of the four directors, there were four (4) affirmative votes, and no
    negative votes or abstentions. The Transaction has been reviewed by the Specialized
    Meeting of Independent Directors of the Company and approved by all independent
    directors.

    The Transaction requires the approval of the Company’s shareholders. SG will
    refrain from voting.

    The Transaction does not constitute a Material Assets Restructuring as stipulated by
    the Administrative Measures on Significant Asset Restructuring of Listed
    Companies.

II.  Introduction to the Related Party

    SG NL was established in 2016. Its legal representative is Edwin Pool, and its
    registered address is Westeinde 62, 1601BK Enkhuizen, The Netherlands. It has
    registered capital of USD 2 and mainly undertakes the businesses related to holding
    and financing activities. The main financial data as of December 31, 2024 is:
    operating revenue of USD 33,986,000, net profit of USD 2,354,000, total assets of
    USD 722,087,000, net assets of USD 708,906,000.

    Related-party relationship: Both SG NL and ADAMA NL are controlled by
    Sinochem Holdings, the ultimate controlling shareholder of the Company. SG NL is
    related party of the Company in accordance with Item 2, Paragraph 2 of Article
    6.3.3 of the Listing Rules of Shenzhen Stock Exchange.

    Analysis of contract performance capability: To the best of the Company’s
    knowledge, SG NL operates normally and is in good operational condition. After

    searching on the website of disclosure of enforcement information of China, it is not
    a debtor subject to judicial enforcement.

III.  Basic Information on the Target of the Related-PartyTransaction

    The Transaction consolidates the original multiple facility agreements into a single
    short-term committed, annually revolving credit facility with a total amount of USD
    750 million, bearing an annual interest rate of 3-month SOFR plus a 0.95% margin,
    and a commitment fee of 0.35% on the unutilized amount, subject to the Facility
    Agreement signed between the two parties. The Transaction is a consolidation of the
    Company’s already ap