证券代码：000553（200553） 证券简称：沙隆达A （B） 公告编号：2013－49号
湖北沙隆达股份有限公司
关于Celsius Property B.V.向全体B股股东发出部
分收购要约的提示性公告
本公司及董事会全体成员保证信息披露的内容真实、准确、完整，没有虚假记
载、误导性陈述或重大遗漏。
中国化工农化总公司（以下简称“中国农化”）控股子公司
Makhteshim-Agan Industries Ltd. （以下简称“MAI”）拟通
过其控股的荷兰公司Celsius Property B.V.（以下简称
“Celsius”或“收购人”）拟向湖北沙隆达股份有限公司（以
下简称“公司”或“沙隆达”）全体B股流通股股东发出部分收
购要约（以下简称“本次要约收购”），现根据有关规定发布提
示性公告如下：
一、本次要约收购的目的
为积极部署实施农化业务资产的全球化布局，进一步增强中
国农化及其子公司在境内外农化业务的协同效应，中国农化计划
通过境外控股子公司MAI下属的Celsius对沙隆达的B股股票实施
部分要约收购，以进一步增强中国农化对沙隆达的控制权。
二、收购人在未来12个月内继续增持沙隆达股份的计划
截至本公告发出之日，除本次要约收购所涉及的股份外，收
购人及其关联方没有在本次要约收购完成后12个月内通过直接
或间接的方式继续增持或向除收购人关联方以外的第三方处置
沙隆达B股股票的计划。
根据中国农化与MAI的战略安排，本次要约收购完成后，不
排除未来12个月内MAI通过收购人或MAI的其他控股子公司收
购中国农化间接持有的沙隆达A股股份的可能。但是，该沙隆达
A股收购事宜尚处于论证阶段，是否实施该A股收购及实施的条
1
件将取决于本次要约收购的完成情况、MAI与中国农化以及其他
相关方之间商讨和谈判的结果、届时的市场条件，以及是否能取
得相关监管机构的审批等因素，因此存在较大不确定性。
三、本次要约收购的股份的相关情况
要约收购股 要约价格 预定要约收购数 占总股本的比例
份类别 量
流通B股 6.58港币/股 148,480,805股 25%
本次要约收购期限届满后，若预受要约股份的数量少于或等
于收购人预定收购数量148,480,805股，收购人将按照收购要约
约定的条件购买被股东预受的股份；预受要约股份的数量超过预
定收购数量时，收购人将按照同等比例收购预受要约的股份。
四、本次要约收购资金的有关情况
本次要约收购所需最高资金总额为977,003,696.90港币。
在本公告发出之前，Celsius已将195,400,740.00港币（即本
次要约收购所需最高资金总额的20%）存入中国证券登记结算有
限责任公司深圳分公司（以下简称“登记公司”）指定账户。
本次要约收购所需资金将来源于收购人的自有资金以及MAI
对外筹借的资金，不直接或间接来源于沙隆达或沙隆达除MAI及
其控股子公司以外的其他关联方。
收购人承诺具备本次要约收购所需要的履约能力。本次要约
收购期限届满，收购人将根据登记公司临时保管的接受要约的股
份数量确认收购结果，并随后将用于支付要约收购的资金足额划
至登记公司账户，并向登记公司申请办理预受要约股份的过户及
资金结算手续。
五、本次要约收购的有效期限
2
本次要约收购期限为 30 个自然日，具体的起止日期将在经
中国证监会审核无异议的要约收购报告书全文中另行确认。
以上仅为本次要约收购的部分内容，详细情况请投资者仔细
阅读与本公告同日发布的《湖北沙隆达股份有限公司B股要约收
购报告书摘要》。公司特别提醒，《湖北沙隆达股份有限公司B
股要约收购报告书摘要》的目的仅为向社会公众投资者提供本次
要约收购的简要情况，本次要约收购有关文件尚须报中国证监会
审核，本收购要约并未生效，具有相当的不确定性。公司将根据
该重大事项的进展情况及时履行信息披露义务，敬请广大投资者
注意投资风险。
经公司申请，公司股票于2013年９月1０日开市起复牌。
特此公告
湖北沙隆达股份有限公司董事会
2013年9月9日
3
