000035 深市 中国天楹

证券代码：000035      证券简称：中国天楹      公告编号：TY2023-40
                中国天楹股份有限公司

        关于签署法国 Novasteam 垃圾焚烧发电厂

                  设备销售合同的公告

  本公司及董事会全体成员保证公告内容的真实、准确和完整，没有虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏。

    特别提示：

    1、合同生效条件：本合同自双方签订之日起生效。

    2、合同的重大风险及重大不确定性：本合同存在因项目所在地国家法律法规变化、合同执行条件情况以及发生不可抗力等原因导致的合同部分或全部无法履行的风险；同时本合同价款由交易对方分阶段按比例支付，可能存在款项回收较慢的风险；若公司不能满足设备设计及供货进度要求，亦存在承担相应违约责任的风险，敬请广大投资者注意投资风险。

    3、合同的签署与履行将对公司 2023 年度以及未来年度的经营业绩带来积
极影响，同时也将有效地提升公司在国内外环保装备制造行业的竞争力与影响力，进一步巩固公司在环保行业的竞争优势，为公司更多地开拓国际环保装备销售市场提供更加丰富的经验。

    一、合同签署概况

    1、中国天楹股份有限公司（以下简称“公司”）控股子公司 Europe TianYi ng
BV（欧洲天楹有限公司，以下简称“欧洲天楹”）近日与 Suez RV France 就旗下新建的 Novasteam垃圾焚烧发电厂有关焚烧炉及锅炉的工程设计、采购、施工、现场安装、启动和调试等事项签订了《Novasteam垃圾焚烧发电厂焚烧炉及锅炉设备销售合同》（以下简称“本合同”或“合同”），合同总价为 3462 万欧元。
    2、本合同为公司日常经营合同，不构成关联交易，也不构成《上市公司重大资产重组管理办法》规定的重大资产重组。

    3、本合同的签署无需提交公司董事会和股东大会审议批准。


    二、合同对方基本情况介绍

    1、公司名称：Suez RV France

      注册号码：RCS 775 690 035

      法定代表人：Guillaume BOMEL（副总经理）

      注册资本：28,798,222 欧元

      主营业务：非危险废弃物的处理和加工

    2、类似交易情况：2021 年 12 月 21 日（北京时间），欧洲天楹与 Valo'Marne
SAS 就法国巴黎 Valo’Marne 垃圾焚烧发电厂新建的第三条焚烧线中焚烧炉及锅炉等主要设备的工艺设计、采购、施工、现场安装、启动和调试等事项签订了
《Valo'Marne 垃圾焚烧发电厂设备承包合同》，该合同由 Suez RV France 实际管
理，合同总价为 3500 万欧元。

    3、履约能力分析： Suez RV France 主要从事非危险废弃物的处理和加工业
务，经确认，该公司未有不良信用记录，具备较强的履约能力。

    三、合同主要内容

    甲方：Suez RV France

    乙方：欧洲天楹有限公司

    1、服务范围：Novasteam 垃圾焚烧发电厂有关焚烧炉及锅炉的 Lot 1a 工程
设计、采购、施工、现场安装、启动和调试。

    2、服务进度要求：按关键节点里程碑日程表推进。

    3、合同价款：合同总价为 3462 万欧元。

    4、付款方式：根据里程碑日程表进行进度付款。

    5、合同执行：本合同包含确定订单和有条件订单，其中有条件订单的执行以甲方作为主承包商在满足项目启动条件后向乙方发布服务订单为前提。

    6、争议解决：发生争议时，甲乙双方首先采取协商的方式解决，如协商无法和解或甲乙双方不愿协商和解时，任何一方有权上诉至法国巴黎法院解决争议。
    7、合同生效：本合同自双方签订之日起生效。

    四、合同对上市公司的影响

    1、公司在实施“环保+新能源”国际化发展战略中，积极拓展国际 EPC 市场。
公司与法国苏伊士建立高品质的合作关系，继 2021 年签订《Valo'Marne 垃圾焚烧发电厂设备承包合同》之后，苏伊士再次与公司进行项目合作。公司凭借多年来积累的深厚设计、建设和运营经验，为全球垃圾焚烧发电项目提供先进的工艺技术和全套关键设备的设计与制造，树立了国际知名的品牌形象和企业口碑。本合同的签署将有效地提升公司在国内外环保装备制造行业的竞争力与影响力，进一步巩固公司在环保行业的竞争优势，为公司更多地开拓国际环保装备销售市场提供更加丰富的经验，合同的履行将对公司 2023 年度以及未来年度的经营业绩带来积极影响。

    2、合同的实施不影响公司业务的独立性，公司主营业务不会因本合同的履行而产生关联交易、同业竞争以及业务依赖的情形。

    五、风险提示

    本合同存在因项目所在地国家法律法规变化、合同执行条件情况以及发生不可抗力等原因导致的合同部分或全部无法履行的风险；同时本合同价款由交易对方分阶段按比例支付，可能存在款项回收较慢的风险；若公司不能满足设备设计及供货进度要求，亦存在承担相应违约责任的风险，敬请广大投资者注意投资风险。

    六、备查文件

    由合同双方签订的《Novasteam 垃圾焚烧发电厂焚烧炉及锅炉设备销售合
同》。

    特此公告。

                                          中国天楹股份有限公司董事会
                                                  2023 年 7 月 10 日